CR C.-B/Yukon - Procès-verbal du Conseil régional de la C.-B. et du Yukon de 2017
ÉBAUCHE
L’Institut professionnel de la fonction publique du Canada
73e CONSEIL RÉGIONAL DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE ET DU YUKON
PROCÈS-VERBAL
Vendredi 2 juin 2017 et
samedi 3 juin 2017
Delta Hotels by Marriott Burnaby
Conference Centre, Burnaby, C.-B.
73e CONSEIL RÉGIONAL DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE ET DU YUKON
Delta Hotels by Marriott Burnaby Conference Centre, 2 et 3 juin 2017
Délégués Robert MacDonald SP Directeur régional
Wanda Aschacher RHY Exécutif régional
Carl Cahoon CS Exécutif régional
Karen Hall SP Exécutif régional
Carol-Ann Lonsdale SH Exécutif régional
Peter MacDougall VFS Exécutif régional
Philip Mantler VFS Exécutif régional
Siddiq Ansari SP-RETRAITÉ Vancouver
Simon Cowell SP Vancouver
Geoff Kendell NR Vancouver
Kathy Kerr SP Vancouver
Wes Kurokawa CS Vancouver
Jean Laberge AV Vancouver
Behzad Mehrabadi NR Vancouver
Ted Molyneux NR Vancouver
Tim Powers SP Vancouver
Bobby Sekhon SP Vancouver
Daniel Thibault AV Vancouver
Isabel Verzosa ACIA-S&A Vancouver
Daryl Wong CNRC-AR/ACR Vancouver
Jason Brown VFS Vancouver ARC
Simon Chiu VFS Vancouver ARC
Mohan Grewal VFS Vancouver ARC
Michael Kreuzkamp VFS Vancouver ARC
Lauren Kunimoto VFS Vancouver ARC
Charles Lee VFS Vancouver ARC
Colin McBride VFS Vancouver ARC
Kal Sahota VFS Vancouver ARC
Mona Sidhu VFS Vancouver ARC
Pierre Charpentier CS Victoria
Morgan Cranny SP Victoria
Christine Cress AV Victoria
Linh Ho CS Victoria
Alfred Lyon AV-RETRAITÉ Victoria
Adele McLean SH Victoria
Carmen So SH Victoria
Philip Choo VFS Victoria ARC
Giselle Bramwell SP Remplaçante (C.-N. de l’île de Vancouver)
Archer Schultz CS Remplaçante (C.-N. de l’île de Vancouver)
Bill Woolverton SP-RETRAITÉ Centre-Nord de l’île de Vancouver
Phil Johnson SH Fraser Valley
Ian Shaw SH Fraser Valley
Ken Antao VFS Okanagan
Jose Jimenez VFS Okanagan Gail Swintak CS Okanagan
Cynthia Denman VFS Nord de la C.-B
Sandra Dahl RHY Yukon
Ellen Sedlack SP Yukon
Ingrid Tan VFS Remplaçante pour le Yukon
Président Richard Barkwill VFS Okanagan
Cons. d’assemblée Dan Jones VFS Vancouver ARC
Invité Steve Hindle Vice-président, IPFPC
Personnel régional Harinder Mahil Agent des relations du travail
Patricia Fung Adjointe administrative
Cynthia Pang Administratrice de bureau/secrétaire de séance
Vendredi 2 juin 2017
1. Mot de bienvenue et présentation du président du Conseil régional
Le 73e Conseil régional de la C.-B. et du Yukon commence à 14h2. Le directeur régional Robert MacDonald souhaite la bienvenue aux délégués du Conseil de cette année.
2. Présentations
Le président d’assemblée Richard Barkwill présente les membres de l’exécutif régional et le vice-président Steve Hindle.
3. Déclaration sur l’équité
Peter MacDougall lit une déclaration sur l’équité incluant le principe selon lequel tous les membres du syndicat sont égaux et se doivent un respect mutuel.
4. Burnaby Hospice Society
Jackie Merandi, directrice du développement communautaire, informe les délégués du Conseil au sujet de la Burnaby Hospice Society. Il s’agit d’une organisation à but non lucratif qui appuie Burnaby General Palliative Care, ainsi que le St. Michael’s Hospice, en prodiguant avec compassion des soins et du soutien aux personnes qui se trouvent en fin de vie et à leur famille.
On recueille 347$ qui sont remis à la mémoire d’Ed Zdancewicz.
5. Élection de l’Exécutif régional
a) Procédure et processus électoral
b) Approbation des procédures pour l’élection de l’exécutif régional
Daniel Thibault, avec l’appui de Tim Powers,
propose que le processus électoral pour l’Exécutif régional soit adopté.
MOTION ADOPTÉE
c) Appel de candidatures de bénévoles pour le Comité des élections
Voici les bénévoles pour le Comité des élections:
Charles Lee
Tim Powers
Dan Thibault
Isabel Verzosa
Giselle Bramwell
d) Motion pour approuver la composition du Comité des élections
Karen Hall, avec l’appui de Kathy Kerr,
propose que le Comité des élections soit composé des personnes qui se sont proposées.
MOTION ADOPTÉE
e) Appel de candidatures (premier appel sur plac
Il y a trois (3) postes à doter (mandats de trois ans), actuellement occupés par Wanda Aschacher, Carol-Ann Lonsdale et Karim Chaggani.
Candidatures présentées sur place:
Ken Antao
Pierre Charpentier
6. Conférence de Paul Huschilt de Tales, Talks, Training
Robert MacDonald présente Paul Huschilt, qui offre une conférence mobilisatrice et humoristique sur le bien-être au travail.
7. Conférence de Seth Klein, Bureau de la C.-B. du Centre canadien de politiques alternatives
Robert Macdonald présente Seth Klein, directeur du bureau de la C.-B. Le Centre canadien de politiques alternatives produit et encourage la recherche, l’analyse et l’expertise sur une vaste gamme de questions d’ordre politique, allant de la pauvreté, de l’aide sociale et de l’inégalité à l’équité fiscale, aux soins de santé, à la justice climatique, au logement, à la foresterie et aux pensions, le tout dans une perspective de justice sociale.
8. Adoption de l’ordre du jour
Simon Cowell, avec l’appui de Mona Sidhu, propose
QUE l’ordre du jour soit adopté.
MOTION ADOPTÉE
9. Approbation du procès-verbal du Conseil régional de la C.-B. et du Yukon de 2016
Karen Hall, avec l’appui de Pierre Charpentier, propose
QUE le procès-verbal du Conseil régional de la C.-B. et du Yukon de 2016 soit approuvé.
MOTION ADOPTÉE
10. Questions découlant du Conseil régional de la C.-B. et du Yukon de 2016
Philip Mantler signale qu’il y avait trois points non réglés. Le premier point était le renvoi d’une motion touchant l’annulation d’une réunion syndicale soumise à l’exécutif régional pour qu’il rédige la motion de manière adéquate. Cette motion n’a pas été soumise à l’AGA de l’IPFPC en 2016, mais le sera en 2017. Le deuxième point lié au vote en ligne pour les chapitres a été soumis et traité à l’AGA. Le troisième problème touchait les frontières géographiques des chapitres, plus précisément celles du chapitre d’Okanagan, et il a également été réglé.
11. Défi de la Fondation Héritage
Robert MacDonald signale que la Fondation Héritage offre des bourses d’études aux enfants et petits-enfants de nos membres, ainsi qu’aux Clubs Garçons et Filles du Canada. Jusqu’ici, la Fondation Héritage a décerné plus de 657 000$ en bourses d’études à 300 étudiants. C’est la Région de la C.-B. et du Yukon qui a gagné le Défi de la Fondation Héritage de l’an dernier, et ce fut un grand honneur d’accepter le trophée au nom de la Région. Il existe de nombreuses manières de soutenir la Fondation Héritage. En faisant un don pour aider les jeunes professionnels, Robert MacDonald a encouragé la Région à remporter la Coupe Héritage encore l’an prochain.
12. Le 100e anniversaire de l’IPFPC
Le 6 février 2020, le vice-président Steve Hindle signale que l’IPFPC célébrera son 100e anniversaire. Nous pensons qu’il y a lieu de célébrer et avons entrepris de mettre à jour l’histoire de l’Institut. À cette fin, on demande aux membres de nous faire part de leurs réflexions, commentaires, souvenirs, histoires et de nous envoyer des photographies. Le lancement est prévu pour l’AGA2019, avec des activités tout au long de 2020. Les bénévoles sont également les bienvenus, ainsi que les idées et suggestions.
13. Débat sur les motions
a) Utilisation de formulations qui rendent compte de l’égalité entre les sexes dans les statuts, les règlements et les politiques de l’Institut
Simon Cowell, avec l’appui de Behzad Mehrabadi, propose ce qui suit:
ATTENDU que dans ses statuts, ses règlements et ses politiques, l’IPFPC englobe ses membres féminins et masculins par un énoncé sur le « contexte et le genre » ainsi formulé: « les expressions du genre masculin ou féminin, au pluriel ou au singulier, peuvent être utilisées pour rendre le sens véritable de… »;
ET ATTENDU que des syndicats tels que l’Alliance de la fonction publique du Canada et l’Association canadienne des employés professionnels ont adopté des libellés qui rendent compte de l’égalité entre les sexes dans leurs statuts, règlements et politiques en français et en anglais;
IL EST PROPOSÉ que l’IPFPC modifie le libellé de ses statuts, règlements et politiques pour rendre compte de l’égalité entre les sexes;
IL EST DE PLUS PROPOSÉ QUE tous les organismes constituants de l’IPFPC mettent à jour leurs statuts, règlements et politiques pour rendre compte de l’égalité entre les sexes dans les deux ans suivant leur prochaine AGA afin de les faire approuver par les membres; et
IL EST DE PLUS PROPOSÉ qu’à l’avenir l’IPFPC ne permette plus l’ajout d’un énoncé sur le contexte et le genre dans ses documents.
MOTION ADOPTÉE (à présenter à l’AGA)
b) Adhésion à la BC Federation of Labour
Daniel Thibault, avec l’appui de Tim Powers, propose ce qui suit:
ATTENDU que l’Institut a joint les rangs du Congrès du travail du Canada (CTC) le 1er janvier 2012 par un vote majoritaire à la 92e Assemblée générale annuelle en 2011;
ATTENDU que depuis son adhésion au CTC, l’Institut et le CTC continuent d’accomplir d’excellents progrès dans le soutien et la protection de la pension publique, des prestations de soins de santé et de la prospérité et dans la lutte contre la sous-traitance pour les Canadiens de classe moyenne;
ATTENDU que l’Institut célébrera son 50e anniversaire en 2017 comme agent négociateur officiel;
ATTENDU qu’en 2020, l’Institut célébrera son 100e anniversaire en tant qu’organisation au service des professionnels de la fonction publique et de la fonction publique;
ATTENDU que nous sommes témoins de la menace constante qui pèse sur la fonction publique, les professionnels de la fonction publique, les prestations de soins de santé et les régimes de pension à cotisations déterminées au niveau international;
ATTENDU que la crainte d’un affaiblissement des programmes sociaux et environnementaux des États-Unis de Donald Trump peut avoir un impact direct dans la Région de la C.-B. et du Yukon;
ATTENDU que, si l’on ne renforce pas nos liens avec les autres organisations syndicales pour protéger la classe moyenne, il y a un risque éventuel de perdre les régimes de pension à prestations déterminées, les prestations de soins de santé et les salaires raisonnables; et
ATTENDU que notre adhésion à la BC Federation of Labour et à la Yukon Federation of Labour renforcerait l’unité de l’Institut avec les Canadiens de la classe moyenne dans la Région de la C.-B. et du Yukon;
IL EST PROPOSÉ que la Région de la C.-B. et du Yukon entreprenne une étude pour examiner les avantages liés à l’adhésion à la BC Federation of Labour et à la Yukon Federation of Labour. Si une telle adhésion est jugée avantageuse, elle pourrait se faire le 1er janvier 2020 dans le cadre des célébrations du 100e anniversaire de l’Institut.
MOTION ADOPTÉE
Le Conseil régional lève la séance à 16h55 le 2 juin 2017.
Samedi 3 juin 2017
Le président reprend les travaux du 73e Conseil régional à 9h4.
14. Ouverture de la séance
Les règles de procédure constituent le document régissant le Conseil régional.
15. Compte rendu de l’IPFPC2017 par Steve Hindle, conférencier et vice-président
Le vice-président Hindle parle de l’orientation stratégique de l’Institut. Des sondages ont été envoyés aux membres en 2013 et subséquemment en 2016. Les membres de l’IPFPC sont au-dessus de la moyenne canadienne pour ce qui est de la reconnaissance de la nécessité des syndicats. Nous pouvons continuer d’être autonomes et de répondre aux besoins de nos membres, tout en soutenant le mouvement syndical à l’échelle du pays.
16. WebEx — projet de loiC-27 — Greg Scriver
Le projet de loiC-27, déposé à la Chambre des communes en octobre 2016, pourrait avoir des répercussions sur nos pensions en vertu de la Loi sur la pension de la fonction publique (LPFP). Il donnerait aux employeurs toute la latitude pour offrir des régimes de pension à prestations cibles. Ces régimes font perdre aux employés une grande partie de la sécurité et de la prévisibilité des prestations, car ce sont les employés plutôt que les employeurs qui doivent assumer les risques liés à la gestion du fonds de retraite.
Ce projet de loi pourrait donc indiquer que le gouvernement libéral envisage de faire la même chose avec le Régime de pension de retraite de la fonction publique. S’il est adopté, les personnes nouvellement embauchées seraient touchées ainsi que celles déjà retraitées ou sur le point de prendre leur retraite.
Une campagne est en cours pour encourager tous les membres à signer une pétition, à écrire une carte postale ArrêtonsC-27 ou à envoyer une lettre à leur député. Il nous faut faire passer le message et exercer des pressions auprès du gouvernement.
17. WebEx — Rapport du Comité des finances
Le président du Comité des finances Sean O’Reilly et l’ami du Comité Del Dickson présentent le rapport du Comité des finances via WebEx.
18. Appel de candidatures
Tim Powers, président du Comité des élections demande un deuxième appel de candidatures sur place:
Adele McLean
Sandra Dahl
Mona Sidhu
Simon Chiu
Les mises en candidature sont terminées.
19. Discours électoraux
Les discours électoraux sont reçus dans l’ordre suivant:
Ken Antao
Pierre Charpentier
Simon Chiu
Sandra Dahl
Adele McLean
Mona Sidhu
20. Élection de l’exécutif régional
Les bulletins de vote sont distribués à tous les délégués par le Comité des élections, composé de Tim Powers, Giselle Bramwell, Bill Woolverton et Isabel Verzosa. Ils peuvent voter pour un nombre maximal de trois (3) personnes.
21. Rapport du directeur régional
Les efforts de Robert MacDonald au Conseil d’administration ont soutenu notre plan stratégique en créant de la valeur pour les membres. Des plans de trois ans ont été fixés pour le Comité de la rémunération des cadres et le Comité consultatif des sciences. Les chapitres recevront du financement pour les membres retraités, l’an prochain nous l’espérons. Relativement aux commentaires faits pendant le débat sur l’augmentation des cotisations à la dernière AGA, Robert MacDonald a présenté une proposition pour élaborer des politiques budgétaires, afin de mettre en place une structure qui permettra de renflouer les réserves. Il a soumis une formule au Comité des finances pour examen et proposition au CA. Toute nouvelle proposition présentée au CA devra reposer sur des objectifs concrets et être bien documentée pour montrer la raison et les résultats associés à la dépense supplémentaire. Il a également encouragé le Comité des finances à se pencher sur nos dépenses du côté des membres et à chercher des secteurs dans lesquels des économies pouvaient être réalisées pour rediriger l’argent.
Il remercie les très généreux membres qui ont permis que la Coupe Héritage soit remportée par la Région de la C.-B. et du Yukon. En mai, nous avons organisé un atelier « Bien mieux ensemble » pour explorer des façons de mobiliser davantage les délégués syndicaux et les membres. Douzedélégués syndicaux y étaient présents. Robert MacDonald a été rassuré par le fait que certains chapitres envisagent de sensibiliser les collectivités comptant moins de 60 membres.
Mona Sidhu s’enquiert de la possibilité d’avoir une application mobile de l’IPFPC. Robert MacDonald signale que cela fait partie d’une liste de projets attribués au Comité des services et projets informatiques. Il va demander où ce point se trouve sur la liste, tout comme les réunions virtuelles et le vote virtuel, et continuera de travailler sur ces deux points pour qu’ils soient traités en priorité par le Comité.
Kathy Kerr, avec l’appui de Behzad Mehrabadi, propose
QUE l’on reçoive le rapport du directeur régional.
MOTION ADOPTÉE
22. Débat sur les motions
Il n’y a pas d’autres motions.
23. Rapport du trésorier de la C.-B. et du Yukon
Peter MacDougall présente les états financiers pour l’année se terminant le 31 décembre 2016 et le budget pour l’année se terminant le 31 décembre 2018.
Robert MacDonald, avec l’appui de Carl Cahoon, propose
QUE les états financiers pour l’année se terminant le 31 décembre 2016 soient reçus tels que présentés.
MOTION ADOPTÉE
Tim Powers, avec l’appui de Giselle Bramwell, propose
QUE le budget soit modifié pour inclure un poste sur le coût d’un local d’entreposage pour les biens de la Région (tentes, tables, chaises, bannières, drapeaux, etc.), estimé à 1 600$ par année pour un local d’entreposage de 5’ x 5’.
MOTION REJETÉE
Karen Hall, avec l’appui de Carl Cahoon, propose
QUE le budget se terminant le 31 décembre 2018 soit approuvé.
MOTION ADOPTÉE
24. Rapport du bureau régional
L’agent des relations du travail Harinder Mahil signale que la négociation pour les employeurs distincts, notamment la Régie des hôpitaux du Yukon, Destination Canada (auparavant Commission canadienne du tourisme) et Autorités sanitaires des Premières Nations de la C.-B., sera maintenant entreprise par le bureau régional.
Dans le but d’offrir le meilleur service possible, il est important d’avoir une bonne coordination entre les délégués syndicaux et le bureau régional au moment de déposer des griefs.
Robert MacDonald, avec l’appui de Mona Sidhu propose
QUE l’on reçoive le rapport du bureau régional.
MOTION ADOPTÉE
25. Conférencier — Bob Dewar
Le directeur régional Robert MacDonald présente Bob Dewar, qui a été recruté comme président de campagne pour le chef du NPD John Horgan, qui se présente contre la première ministre sortante Christie Clark. Il expose la stratégie utilisée pour la campagne électorale provinciale de la C.-B.2017 et donne une présentation détaillée et instructive sur les élections et sur l’accord conclu entre les néodémocrates de la C.-B. et le Parti vert de la C.-B. pour former un gouvernement.
26. Rapports des comités permanents
a) Rapport du Comité des statuts et politiques
Dan Jones signale que ce comité est à examiner les statuts, les politiques et les procédures de l’Institut, dans un effort pour harmoniser les documents et en réduire le nombre.
b) Rapport du Comité des élections
Jean Laberge indique que ce comité a soutenu le processus électoral pour un groupe, traité les points en litige et qu’il travaillera à la préparation du processus électoral de l’IPFPC en 2018.
c) Rapport du Comité des finances
Ce rapport est présenté par Sean O’Reilly, président du Comité des finances, et Del Dickson, ami du Comité (voir 17.)
d) Rapport du Comité des droits de la personne en milieu de travail
Aucun rapport n’est présenté.
e) Comité des services et projets informatiques
Le rapport se trouve dans le cartable virtuel.
f) Rapport du Comité sur la reconnaissance professionnelle et les titres de compétence
Phil Mantler signale que le comité est à examiner le plan stratégique et envisage de publier une brochure pour la Semaine de la fonction publique.
g) Rapport du Comité consultatif des sciences
Karen Hall signale que le comité a élaboré un plan stratégique et travaille à ces objectifs. Un sondage s’en vient comme suivi à « La désintégration de la science publique » et « Coup de froid sur la science publique », pour prendre le pouls et voir où nous en sommes avec nos scientifiques. Au nombre des nombreux points de suivi, notons un sous-comité sur les femmes et la science, des conférences, une autre journée de lobbying à l’automne et l’intégrité scientifique.
h) Comité d’apprentissage et de formation
Pete MacDougall rappelle aux délégués que le financement des dîners d’information doit être approuvé au préalable, donc les formulaires doivent être présentés à l’avance.
Pete MacDougall, avec l’appui de Bill Woolverton, propose
QUE les rapports des comités permanents soient acceptés tels que reçus.
MOTION ADOPTÉE
27. Procédure de sélection des délégués à l’AGA
Robert MacDonald signale que la Région de la C.-B. et du Yukon a droit à quatorze (14) délégués selon la formule d’un délégué par 277 membres. Comme la plupart de nos chapitres ne comptent pas 277 membres, on a mis en place un mécanisme qui garantit que chaque chapitre a au moins un délégué; les plus grands chapitres perdent alors un petit pourcentage dans chacun de ces cas. C’est ainsi qu’on procède depuis plusieurs années.
Philip Mantler, avec l’appui de Simon Cowell, propose
QUE l’attribution des délégués pour l’AGA nationale de 2017 soit approuvée telle que déposée.
MOTION ADOPTÉE
28. Rapports sur les opérations de coordination régionales
a) Rapport du Comité de formation
Pete MacDougall fait savoir qu’il ne s’était pas rendu compte qu’il devait soumettre un rapport. Le Comité de formation, au niveau régional, s’est concentré sur le soutien du Comité d’apprentissage et de formation.
Karen Hall, avec l’appui de Pete MacDougall, propose
QUE le rapport du Comité de formation soit accepté tel que reçu.
MOTION ADOPTÉE
29. Résultats des élections
Le président du Comité des élections Tim Powers indique que parmi les cinquante (50) délégués admissibles à voter, deux (2) étaient absents, pour un total de quarante-huit (48) bulletins comptés.
Voici les résultats du vote:
Ken Antao — 27
Pierre Charpentier — 33
Simon Chiu — 17
Sandra Dahl — 16
Adele McLean — 30
Mona Sidhu — 19
Donc, les nouveaux membres élus de l’exécutif pour un mandat de trois (3) ans sont:
Ken Antao
Pierre Charpentier
Adele McLean
Il n’y a pas d’appel.
Morgan Cranny, avec l’appui de Bezhad Mehrabadi, propose
QUE l’on accepte les nouveaux membres de l’Exécutif régional.
MOTION ADOPTÉE
Mona Sidhu, avec l’appui de Bill Woolverton, propose
QUE les bulletins de vote soient détruits à la fin du Conseil régional.
MOTION ADOPTÉE
30. Rapports des chapitres
a) Fraser Valley
Le président intérimaire Phil Johnson dit qu’ils ont tenu une AGA conjointe avec le Groupe et le Sous-groupe, car le taux de participation est habituellement toujours faible. On essaiera de mobiliser plus de membres, dans l’intention de revenir à une réunion de chapitre autonome.
b) Centre-Nord de l’île de Vancouver
Le président Carl Cahoon signale qu’il y a peu à dire à l’exécutif en raison des élections à leur AGA de mai.
c) Okanagan
Le président Ken Antao fait savoir que le chapitre comprend 29 villes de Osoyoos à Golden. On essaiera de faire de la sensibilisation pour joindre les secteurs les plus isolés.
d) Nord de la C.-B.
Le président Pete MacDougall indique que le chapitre essaie également de faire de la sensibilisation auprès des collectivités éloignées.
e) Vancouver
La présidente Karen Hall signale que l’exécutif travaille pour atteindre trois objectifs stratégiques: augmentation de la mobilisation des membres, partenariat avec d’autres syndicats et sensibilisation de la collectivité. Ils ont une liste complète d’activités et comme il s’agit d’un grand chapitre, ils sont capables d’utiliser les fonds et les membres à la poursuite de ces objectifs.
f) ARC de Vancouver
Le président Kal Sahota dit que le chapitre a tenu deux activités, une de mobilisation des membres et une activité sociale dans le temps des fêtes, avec 75 et 55 membres assistant à chacune de ces activités. À l’AGA, il y avait 126 membres et la présentation de Robert MacDonald a reçu un bon accueil.
g) Victoria
La présidente Adele McLean indique que pour leur prochaine AGA, le nombre a augmenté par rapport à l’année dernière, ce qui elle l’espère est le signe d’une plus grande mobilisation. Ils continuent d’envisage différentes initiatives pour les jeunes afin d’attirer cette tranche de membres.
h) ARC de Victoria
L’an dernier, le chapitre a établi des partenariats avec divers groupes: avec le sous-groupe VFS pour une AGA de chapitre et de sous-groupe combinée, avec l’AFPC pour un tournoi de balle molle, avec le Syndicat des employé(e)s de l’impôt pour un barbecue et avec le chapitre de Victoria pour une joute de hockey des Royals de Victoria. Le président Phil Choo indique que l’exécutif a réussi à recruter trois jeunes délégués syndicaux.
i) Yukon
La présidente Wanda Aschacher indique qu’elle n’a pas présenté de rapport cette année et que le chapitre se porte bien au Yukon.
Lauren Kunimoto, avec l’appui de Morgan Cranny, propose
QUE les rapports des chapitres soient acceptés tels que reçus.
MOTION ADOPTÉE
31. Affaires nouvelles
Il n’y a pas de nouvelles affaires à traiter.
32. Mot de la fin
Trois des membres de l’exécutif régional ont choisi de ne pas se présenter de nouveau. Robert MacDonald demande à ces membres de l’exécutif présents à la réunion s’ils désirent dire quelques mots.
Carol-Ann Lonsdale a bien aimé rencontrer tout le monde et découvrir ce qu’ils faisaient. Ce fut un honneur pour elle de connaître tout le monde.
On remercie Dan Jones, le conseiller d’assemblée, et Richard Barkwill qui a assumé la présidence du Conseil régional.
Robert MacDonald remercie le vice-président Hindle qui est venu dans la Région pour donner de l’information et répondre aux questions et lui remet un sac à dos de la C.-B. et du Yukon.
On remercie également tous les participants pour leur temps et leur contribution ainsi que le vice-président Hindle et le personnel pour leur soutien. La Coupe Héritage est une excellente manière pour la Région de montrer son soutien en continuant de faire sa contribution.
Phil Choo, avec l’appui de Mona Sidhu, propose
QUE la réunion du Conseil régional de 2017 soit levée.
MOTION ADOPTÉE
Le 73e Conseil régional lève la séance à 16h1 le 3 juin 2017.