Chers membres du groupe NAV Canada,
Tel qu’il a déjà été rapporté, votre équipe de négociation a signé une entente de principe le 5 juillet 2017 pour clore cette ronde de négociations collectives. Le vote électronique aura lieu du 24 juillet 2017 au 28 juillet 2017 à 15h30 heure (HSE). Si vous n’avez pas reçu le courriel contenant votre bulletin, veuillez contacter Jean Marcheterre à jmarcheterre@pipsc.ca.
Les détails de l’entente sont inclus dans la présente publication. Un vote majoritaire en faveur de l’entente de principe se traduira par la mise en œuvre des conditions négociées de cette entente. Advenant un vote majoritaire contre l’entente, l’équipe envisagera d’autres options, incluant l’arbitrage ou encore la grève.
L’équipe de négociation a convenu de recommander aux membres de voter en faveur de l’entente.
L’équipe de négociation de NAV Canada