Chef de l'équipe de négociation
Michael Simard
Groupe : NAV
Ministère : NAVCAN
Téléphone : 1-819-209-4152
Courriel : msimard@pipsc.ca
Membre de l'équipe de négociation
Pamela J. Tricco
Groupe : NAV
Ministère : NAVCAN
Téléphone : 1-613-563-5737
Courriel : triccop@pipsc.ca
Membre de l'équipe de négociation
Pej Vongpaisal
Groupe : NAV
Ministère : NAVCAN
Téléphone : 1-613-248-7555
Courriel : itbites@gmail.com
Membre de l'équipe de négociation
Membre de l'équipe de négociation
Dave McPhee
Groupe : NAV
Ministère : NAVCAN
Téléphone : 1-613-248-6824
Courriel : dave.mcphee@gmail.com
Membre de l'équipe de négociation
Elie Francis
Groupe : NAV
Ministère : NAVCAN
Téléphone : 1-613-248-7279
Courriel : francie@navcanada.ca
Membre de l'équipe de négociation
Maya Kassab
Groupe : NAV
Ministère : NAVCAN
Téléphone : 1-613-294-0230
Courriel : mayakassab@hotmail.com
Membre de l'équipe de négociation
Lori Marie Delauniere
Groupe : NAV
Ministère : NAVCAN
Téléphone : 1-613-563-5741
Courriel : lorid@pipsc.ca
Négociateur IPFPC
Pierre Ouellet
Groupe : N/A
Ministère : N/A
Téléphone : 1-613-228-6310 4720
Courriel : pouellet@pipsc.ca