L'Institut professionnel de la fonction publique du Canada

VFS-2018 - Amendements aux statuts no 10

10. (à retirer si la modification aux statuts no 8 est adoptée)

Attendu qu'à l'AGA 2016 du groupe VFS, plusieurs articles des statuts VFS ont été modifiés et renumérotés en vertu de la modification no 1 aux statuts);

Et attendu que l’article R6.10.18.5.3 des règlements n’a pas été renuméroté pour suivre la renumérotation des articles 6.10.18.5 à 6.10.19.5 des statuts;

Il est proposé que l’article R6.10.18.5.3 des règlements soit renuméroté R6.10.19.5.1;

Il est de plus proposé que l’article R6.10.18.5.3.1 des règlements soit renuméroté R6.10.19.5.2.


10. (à retirer si la modification aux statuts no 8 est défaite)

Attendu qu'à l'AGA 2016 du groupe VFS, plusieurs articles des statuts VFS ont été modifiés et renumérotés en vertu de la modification no 1 aux statuts);

Et Attendu que l’article  R6.10.18.5.3 des règlements n’a pas été renuméroté pour suivre la renumérotation des articles 6.10.18.5 to 6.10.19.5

Il est proposé que l’article R6.10.18.5.3 des règlements soit renuméroté R6.10.19.5.1;

Il est de plus proposé que l’article R6.10.18.5.3.1 des règlements soit renuméroté R6.10.19.5.3.1