Procès-verbal de la réunion du CCS – 7 novembre 2025

Publié | Dernière mise à jour il y a 3 heures

Procès-verbal de la réunion du

Comité consultatif des sciences (CCS) de l’IPFPC

Date : 7 novembre 2025

Lieu : Hybride

Heure de la réunion : De 9 h à 12 h (HE)

Procès-verbal rédigé par : Marielle Nadon

Présences :Absences :

Matthew (Matt) MacLeod — RE – RCN — Président
Terri D’Souza — ACIA-S&A — C.-B./Yukon — Membre
Caroline Levasseur — SP — Qc — Membre
Foster Scott — ACIA-VM — Ont. — Membre
Anna-Belle Filion — SP — Québec — Amie du Comité
Lionel Siniyunguruza — Personne-ressource de l’Institut
Marielle Nadon — Personne-ressource de l’Institut
Ira Hill — SP — Prairies/T.N.-O. — Membre
Timothy McKay — CP — Liaison avec le Conseil d’administration
Robert Lambert (Rob) — SP — Atl. — Membre
M. Rokib Hassan — AR/ACR — RCN — Membre
Invités :

1.Ouverture de la séance et ordre du jour
Matt souhaite la bienvenue à tous les membres du CCS et les informe qu’il doit se rendre à une réunion avec le Conseil du Trésor dans l’après-midi. Il présente et propose l’ordre du jour, avec l’appui de Terri. L’ordre du jour est adopté à l’unanimité. 
2. Procès-verbal de la réunion précédente et affaires en découlant
Matt présente le procès-verbal de la réunion et tout le monde l’examine. Matt répond aux questions que Marielle a laissées sur les documents et apporte quelques corrections. Le procès-verbal est accepté par tous. Marielle l’enverra à l’équipe de traduction de l’IPFPC.
Lionel fait le point sur les histoires des membres : la décision n’a pas encore été prise. Le budget et le nouveau gouvernement ont suscité beaucoup d’intérêt. Il espère avoir plus de nouvelles à la fin du mois de novembre. Il se peut qu’ils aient besoin d’ajuster certaines choses en fonction du budget. 
Matt a eu un conflit d’horaire pour la présentation de la réunion du groupe de travail sur la consultation. L’ébauche de Michael a été revue. Lionel enverra la version finale au CCS. Lionel et Matt ont été invités à faire une présentation sur ce sujet lors de la réunion de l’équipe de négociation du groupe SP. 
Des articles de visibilité pour l’AGA de l’Institut ont été commandés, avec le financement des groupes SP et RE. Matt a envoyé le dossier à John Purdie au début du mois d’octobre pour permettre au CCS de contribuer directement, mais il n’a pas encore reçu de réponse. 
3. Le point sur la formation en ligne sur l’intégrité scientifique

Une troisième agente de formation, Patricia Chong, a repris le dossier. Matt l’a rencontrée à plusieurs reprises et ils se sont mis d’accord sur la manière d’aborder les scénarios. Patricia essaiera de finaliser le scénarimage pour la semaine prochaine et espère un lancement en janvier 2026. 
4.ACIA — Influenza aviaire hautement pathogène (Terri)

Terri a présenté ce sujet au CCS en juin dernier, mais la question a évolué depuis. Terri se demande si l’Institut doit soutenir ses membres impliqués dans ce type de travail. L’AFPC a publié une déclaration de soutien à ses membres. 
Le groupe a discuté et décidé de laisser la décision aux exécutifs des groupes ACIA-S&A et ACIA-VM, ainsi qu’au Bureau de la présidence de l’Institut. 
5. Service météorologique du Canada (Anna-Belle)

Le Service météorologique du Canada procède à des changements en réorganisant les directions et les sections. Il souhaite également créer de nouveaux postes et bureaux. Ce qui inquiète Anna-Belle, c’est la révision des tâches qui est envisagée. Ce type de réorganisation a déjà été entrepris dans le passé, et plusieurs tâches effectuées par les niveaux supérieurs ont été distribuées aux niveaux inférieurs. Elle n’est pas non plus à l’aise avec le fait d’avoir plusieurs nouveaux employé·es à former alors qu’eux-mêmes ne sont pas encore formés aux nouvelles technologies qu’ils ont imposées.Matt contactera Robert (absent à cette réunion) et Bryan pour voir si l’IPFPC devrait faire une déclaration à ce sujet. 
6. Situation du budget fédéral

Des bassins du MDN sont mis en place pour diverses classifications à l’intention des personnes touchées dans d’autres ministères. Matt soupçonne que ce n’est pas une bonne nouvelle pour la science et la recherche ailleurs. 
Terri déclare qu’il y aura des coupes dans ce qu’ils considèrent comme des tests non essentiels dans les laboratoires et des programmes supprimés à l’ACIA.
7.Planification de l’AGA

Terri s’est chargée de commander les articles de visibilité discutés pour l’AGA. Elle montre le résultat final au reste du groupe : des crayons et des packs chauds/froids. Ils se sont abstenus pour l’instant d’utiliser des blouses de laboratoire, car cela demande plus d’organisation et d’argent — nous en reparlerons plus tard dans l’année. 
Le slogan a été remplacé par : 
Anglais : Strong Science. Strong Economy. Stronger Canada.Français : Une science innovante. Une économie résiliente. Des communautés florissantes. 
Deux écrans seront disponibles pour leur stand. Le groupe réfléchit à la manière de les utiliser. 
Terri fera circuler par courriel un calendrier pour le stand du CCS à l’AGA. Elle propose également de concevoir un panneau à accrocher au mur ou au stand.
Matt contactera certains membres scientifiques pour voir s’ils veulent aider à organiser le stand.
Lionel modifiera le jeu-questionnaire de l’année dernière pour qu’il soit réutilisé. 
8. Politique modèle sur l’intégrité scientifique (Matt)

Il n’y a malheureusement pas de nouvelles de la réunion tripartite pour le moment. L’un des principaux interlocuteurs du Bureau du conseiller scientifique en chef est actuellement en congé. 
Matt a eu une conversation intéressante avec quelqu’un de RNCan : apparemment, il a été décidé que leur approche traditionnelle en matière de publication d’articles et de rapports scientifiques n’était plus acceptable. Le résumé ou la synthèse étaient disponibles dans les deux langues et si quelqu’un avait besoin de la traduction de l’article complet, elle était disponible. Maintenant, tout doit être traduit. Étant donné que nos bases de données publiques contiennent des rapports remontant aux années 1940 ou 1950, cela fait beaucoup de documents à traduire et à vérifier pour en déterminer l’exactitude. Bien que le bilinguisme de chaque document soit important, ils n’ont rien mis en place pour financer ce projet ou le doter de ressources nécessaires.
10. Table ronde régionale


Caroline : Rien à ajouter.
Terri : Elle ne reçoit pas beaucoup de retour d’information de la part des président·es de sous-groupes, des président·es de sections, etc., par le biais de courriels; elle cherche un meilleur moyen de les joindre ou d’obtenir leurs commentaires. Le Conseil des délégué·es syndicaux de la C.-B./Yukon s’est tenu les 17 et 18 octobre. Ils ont invité tous les président·es de groupe à y participer, et la plupart d’entre eux l’ont fait. Ils ont assisté à une présentation du nouveau site Web de l’Institut. Les prix décernés ont tous été attribués à des membres scientifiques. Elle s’est présentée au poste de membre actif au sein de l’exécutif du groupe ACIA S&A et l’a emporté. 
Foster : Pas de compte rendu pour lui, car il est toujours en congé parental. 
Anna-Belle : Elle a dû quitter la réunion avant la fin.
Le CCS est encore autorisé à tenir une autre réunion virtuelle pour cette année. Matt propose le 5 décembre. Tout le monde accepte cette date. 
11. Levée de la séance