{"id":81669,"date":"2026-07-06T19:12:57","date_gmt":"2026-07-06T19:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/pipsc.ca\/?p=81669"},"modified":"2026-07-10T14:42:47","modified_gmt":"2026-07-10T14:42:47","slug":"souper-au-restaurant-torafuku-avec-les-sous-groupes-sp-401-burrard-et-sp-de-la-vallee-du-bas-fraser-colombie-britannique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/souper-au-restaurant-torafuku-avec-les-sous-groupes-sp-401-burrard-et-sp-de-la-vallee-du-bas-fraser-colombie-britannique\/","title":{"rendered":"Souper au restaurant Torafuku avec les sous-groupes SP 401 Burrard et SP de la vall\u00e9e du bas Fraser (Colombie-Britannique)"},"content":{"rendered":"<div class=\"post-intro-box\">\n  <div class=\"intro-content\">\n    Soyez des n\u00f4tres \u00e0 une s\u00e9rie de soupers organis\u00e9s conjointement par le groupe SP 401 Burrard, le sous-groupe SP de la vall\u00e9e du bas Fraser et le Comit\u00e9 des jeunes professionnel\u00b7les de la Colombie-Britannique et du Yukon!\n  <\/div>\n  <div class=\"published-part text-sm text-gray-500 flex flex-wrap gap-2 items-center\">\n    <span>Publi\u00e9<\/span>\n    <time class=\"dt-published\" datetime=\"2026-07-06T19:12:57+00:00\">\n      juillet 6, 2026\n    <\/time>\n    <span> | <\/span>\n    <span>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour<\/span>\n    <span class=\"text-gray-700 font-medium\">\n      il y a 2 semaines\n    <\/span>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container\">\n<p>Soyez des n\u00f4tres \u00e0 une s\u00e9rie de soupers organis\u00e9s conjointement par le groupe SP 401 Burrard, le sous-groupe SP de la vall\u00e9e du bas Fraser et le Comit\u00e9 des jeunes professionnel\u00b7les de la Colombie-Britannique et du Yukon! Les membres de tous \u00e2ges sont les bienvenus.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Date : Mercredi 19 ao\u00fbt 2026, \u00e0 17 h 30<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Lieu : Torafuku, un restaurant recommand\u00e9 par le guide Michelin, 958 Main St, Vancouver, Colombie-Britannique<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Co\u00fbt : L\u2019IPFPC prendra en charge jusqu\u2019\u00e0 50 $ du repas de chaque membre. Les membres sont responsables de tout montant suppl\u00e9mentaire. L\u2019alcool n\u2019est pas pris en charge. Un pourboire de 18 % sera ajout\u00e9 \u00e0 votre addition.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement est l\u2019occasion pour les membres locaux de tous \u00e2ges de se rencontrer, de tisser des liens et d\u2019en savoir plus sur leur syndicat. Que vous souhaitiez \u00e9largir votre r\u00e9seau professionnel, poser des questions sur votre syndicat ou simplement profiter d\u2019un souper en compagnie d\u2019autres membres, nous serions ravis de vous y voir.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Veuillez r\u00e9pondre avant le 5 ao\u00fbt.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Les places sont limit\u00e9es, et la priorit\u00e9 est accord\u00e9e aux personnes qui n\u2019ont encore jamais particip\u00e9 \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement syndical.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Si l\u2019on vous donne une place, vous recevrez un courriel d\u2019ici le 7 ao\u00fbt. Pour confirmer votre participation, vous devrez verser un acompte non remboursable de 5 $ par virement \u00e9lectronique dans les 48 heures.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Veuillez choisir votre repas \u00e0 l\u2019avance.&nbsp; Vous pouvez choisir parmi le menu du midi \u00e0 trois plats, le d\u00eener \u00e0 la carte, ou une combinaison des deux.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Au plaisir de vous y voir!<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soyez des n\u00f4tres \u00e0 une s\u00e9rie de soupers organis\u00e9s conjointement par le groupe SP 401 Burrard, le sous-groupe SP de la vall\u00e9e du bas Fraser et le Comit\u00e9 des jeunes professionnel\u00b7les de la Colombie-Britannique et du Yukon! Les membres de tous \u00e2ges sont les bienvenus. Date : Mercredi 19 ao\u00fbt 2026, \u00e0 17 h 30 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10000056416,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"group":[689,145,850],"region":[],"employer":[],"chapter":[],"class_list":["post-81669","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","group-sp-401-rue-burrard-vancouver-cb-fr","group-groupe-sciences-appliquees-et-brevets-fr","group-sp-lower-mainland-cb-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10000056416"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81669"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81670,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81669\/revisions\/81670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81669"},{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=81669"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=81669"},{"taxonomy":"employer","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/employer?post=81669"},{"taxonomy":"chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter?post=81669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}