{"id":63261,"date":"2022-08-25T00:00:00","date_gmt":"2022-08-25T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pipsc.ca\/aga-2022-fiche-dinformation\/"},"modified":"2022-08-25T00:00:00","modified_gmt":"2022-08-25T00:00:00","slug":"aga-2022-fiche-dinformation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/aga-2022-fiche-dinformation\/","title":{"rendered":"AGA 2022 – Fiche d’information"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Date et heure <\/strong>
\n
\n18 novembre, 8 h 30 – 19 novembre 2022, 17 h, heure de l\u2019Est (les heures sont approximatives). L\u2019ordre du jour et l\u2019horaire des \u00e9v\u00e9nements de l\u2019AGA seront publi\u00e9s sur le site Web de l\u2019Institut<\/u><\/a> d\u00e8s qu\u2019ils seront disponibles. <\/p>\n\n

Lieu<\/strong>
\n
\nMontr\u00e9al (Qu\u00e9bec)<\/p>\n\n

H\u00f4tel \/ Lieu de la r\u00e9union<\/strong>
\n
\nL\u2019AGA 2022 aura lieu \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Le Centre Sheraton Montr\u00e9al, au 1201, boul. Ren\u00e9-L\u00e9vesque Ouest, Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H3B 2L7<\/u>,<\/a> \u00e0 la salle de bal du 4e<\/sup> \u00e9tage.<\/p>\n\n

L\u2019accueil au Centre Sheraton Montr\u00e9al se fera selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi. Nous recevrons les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9\u00b7e\u00b7s, le personnel et ensuite les observateurs(-trices), dans cet ordre. <\/p>\n\n

Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9\u00b7e\u00b7s et les observateurs(-trices) s\u2019inscriront au comptoir r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l\u2019AGA. Les membres ayant des questions g\u00e9n\u00e9rales sur l\u2019AGA peuvent se rendre au bureau d\u2019information de l\u2019AGA.<\/p>\n\n

\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t

Comptoir d\u2019inscription de l\u2019AGA, 4e \u00e9tage<\/strong><\/p>\n\n\t\t\t

Heures d\u2019ouverture<\/u><\/p>\n\n\t\t\t

Jeudi 17 novembre, de 16 h \u00e0 21 h <\/p>\n\n\t\t\t

Vendredi 18 novembre , de 7 h \u00e0 16 h<\/p>\n\n\t\t\t

Samedi 19 novembre, de 8 h \u00e0 16 h<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t

\n\t\t\t

Comptoir d\u2019inscription de l\u2019AGA, 4e \u00e9tage<\/strong><\/p>\n\n\t\t\t

Heures d\u2019ouverture<\/u><\/p>\n\n\t\t\t

Jeudi 17 novembre, de 16 h \u00e0 21 h <\/p>\n\n\t\t\t

Vendredi 18 novembre, de 7 h \u00e0 16 h<\/p>\n\n\t\t\t

Samedi 19 novembre, de 8 h \u00e0 16 h<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n

 <\/p>\n\n

Le stationnement est inclus pour les client\u00b7e\u00b7s qui s\u00e9journent \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Centre Sheraton Montr\u00e9al, et ce,<\/p>\n\n

en fonction des places disponibles dans le parc. Les membres peuvent demander les tarifs de<\/p>\n\n

stationnement \u00e0 l\u2019h\u00f4tel, si elles ou s\u2019ils ne sont pas des client\u00b7e\u00b7s qui passent la nuit \u00e0 l\u2019h\u00f4tel et qui<\/p>\n\n

stationnent leur v\u00e9hicule dans l\u2019un des parcs de stationnement indiqu\u00e9s ci-dessous.<\/p>\n\n

Stationnement <\/strong>\u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019h\u00f4tel si le stationnement de l\u2019h\u00f4tel Sheraton Montr\u00e9al est plein :<\/p>\n\n

Stationnement Sup\u00e9rieur Lt\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n

1245, rue Stanley, Montr\u00e9al QC  H3B 2T1<\/p>\n\n

514-861-9936<\/a><\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

Safeway<\/strong><\/p>\n\n

1155, boulevard Ren\u00e9-L\u00e9vesque O., Montr\u00e9al QC  H3B 3X7<\/p>\n\n

514-845-2447<\/a><\/p>\n\n

safeway-parking.com<\/a><\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

Stationnement Indigo Montr\u00e9al<\/strong><\/p>\n\n

1100, boulevard Ren\u00e9-L\u00e9vesque Ouest, Montr\u00e9al QC  H3B 5H5<\/p>\n\n

514-937-5911<\/a><\/p>\n\n

westpark.com<\/a><\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

Stationnement E M<\/strong><\/p>\n\n

1201, rue de la Montagne, Montr\u00e9al QC  H3G 1Z2<\/p>\n\n

514-879-1079<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n


\nAppareils d\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n

Une fois inscrit\u00b7e\u00b7s, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9\u00b7e\u00b7s et les observateurs(-trices) peuvent emprunter un appareil d\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e, au besoin.<\/p>\n\n

Les tablettes perdues ou endommag\u00e9es seront factur\u00e9es \u00e0 l\u2019emprunteur(-trice) :<\/p>\n\n