{"id":60749,"date":"2022-04-12T00:00:00","date_gmt":"2022-04-12T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pipsc.ca\/30-mars-2020-reunion-dorientation-virtuelle-proces-verbal\/"},"modified":"2022-04-12T00:00:00","modified_gmt":"2022-04-12T00:00:00","slug":"30-mars-2020-reunion-dorientation-virtuelle-proces-verbal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/30-mars-2020-reunion-dorientation-virtuelle-proces-verbal\/","title":{"rendered":"30\u00a0mars 2020 \u2014 R\u00e9union d\u2019orientation (virtuelle) \u2014 Proc\u00e8s-verbal\u00a0"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<p class=\"text-align-center\"><img decoding=\"async\" alt=\"4248721\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/asMkY9AL07-BfNm0PFp2AtSaLGfmtFa8yzS15_QdHc1ujuDOutkLhMfY1zBGbEuq97JQp-kaxAutRJASOPooTa_r0XYvPatLcoinvs2H8wnyEvYVxT59hobIH3SsTP4P9HLpzM6H\" \/><\/p>\n\n<p><em>(Traduit de l\u2019anglais)<\/em><\/p>\n\n<p><strong>COMIT\u00c9 CONSULTATIF DES SCIENCES (CCS)<\/strong><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>30&nbsp;mars 2020 <\/strong><strong>\u2014 R\u00e9union d\u2019orientation (virtuelle) \u2014 Proc\u00e8s-verbal&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>BUREAU NATIONAL DE L\u2019IPFPC&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Pr\u00e9sences<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Membres&nbsp;: <\/strong>Norma Domey, v.-p. IPFPC\/pr\u00e9sidente, Violina Thomas (SC), Krista Gill (AGcan), Mike Pauley (NB-ENG)<\/p>\n\n<p><strong>Amis&nbsp;:<\/strong> Sona Rousell (SC), Yuri Kim (ASC), Simon Zhou (SC), Deborah Danhoff (SC), Paulette Poto, (ACIA), Kevin Jacobs<\/p>\n\n<p><strong>Personnel<\/strong>&nbsp;: Michael Urminsky, IPFPC<\/p>\n\n<p><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<ol>\n\t<li><strong>Pr\u00e9sentation et adoption de l\u2019ordre du jour<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>La pr\u00e9sidente demande aux personnes pr\u00e9sentes de se pr\u00e9senter. Elles doivent dire o\u00f9 elles sont, leur travail et pourquoi elles se sont jointes au CCS.&nbsp;<\/li>\n\t<li>L\u2019ordre du jour est adopt\u00e9 tel que pr\u00e9sent\u00e9.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ol start=\"2\">\n\t<li><strong>Approbation du proc\u00e8s-verbal de la r\u00e9union pr\u00e9c\u00e9dente<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Il n\u2019y a pas de changements propos\u00e9s au proc\u00e8s-verbal de la derni\u00e8re r\u00e9union.&nbsp; Il est approuv\u00e9 tel que pr\u00e9sent\u00e9.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ol start=\"3\">\n\t<li><strong>Affaires d\u00e9coulant de la r\u00e9union pr\u00e9c\u00e9dente<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Aucune affaire de la derni\u00e8re r\u00e9union ne fait l\u2019objet de discussions.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ol start=\"4\">\n\t<li><strong>Rapports sur les activit\u00e9s scientifiques des membres<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Michael Pauley \u2013 Il rend compte de l\u2019\u00e9tude sur les changements climatiques dont il a \u00e9t\u00e9 le responsable et mentionne un certain nombre de programmes sur les changements climatiques au sein du gouvernement du Nouveau-Brunswick.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\t<li>Violina parle du r\u00e9seau scientifique de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des produits de sant\u00e9 de Sant\u00e9 Canada, qui est ax\u00e9 sur la sensibilisation \u00e0 la science.&nbsp; Elle attire \u00e9galement l\u2019attention du comit\u00e9 sur la comm\u00e9moration du massacre de Montr\u00e9al et sur le 11&nbsp;f\u00e9vrier qui \u00e9tait la Journ\u00e9e internationale des femmes et des filles de science.&nbsp;<\/li>\n\t<li>Krista \u2014 Informe les membres sur l\u2019initiative du laboratoire vivant qui est une initiative de technologie appliqu\u00e9e ax\u00e9e sur le d\u00e9veloppement de pratiques agricoles durables. Elle fait \u00e9galement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 sa participation \u00e0 divers r\u00e9seaux sociaux tels que le r\u00e9seau LFS et Sprout, un r\u00e9seau d\u2019\u00e9tudiants.&nbsp;<\/li>\n\t<li>Yuri Kim \u2014 fait \u00e9tat des difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par les scientifiques de l\u2019Agence spatiale canadienne en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement de carri\u00e8re et de reconnaissance professionnelle.&nbsp;<\/li>\n\t<li>Paulette fait \u00e9tat des d\u00e9veloppements au sein de l\u2019ACIA \u00e0 London en ce qui concerne la sant\u00e9 animale et le contr\u00f4le des maladies.&nbsp;<\/li>\n\t<li>Kevin fait un rapport sur le projet de recherche aquatique dans l\u2019Arctique ainsi que sur son r\u00f4le dans les \u00e9quipes de consultation r\u00e9gionale et nationale au MPO.&nbsp; Il fait part des pr\u00e9occupations concernant l\u2019int\u00e9grit\u00e9 scientifique en cas de changement de gouvernement.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ol start=\"5\">\n\t<li><strong>Objet du CCS&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>La pr\u00e9sidente (Norma) pr\u00e9sente aux membres le guide du CCS.&nbsp; Elle attire l\u2019attention des membres sur le mandat du comit\u00e9 (page&nbsp;17) concernant les responsabilit\u00e9s des membres, telles que l\u2019information des membres de l\u2019IPFPC, la prestation de conseils \u00e0 l\u2019IPFPC sur les activit\u00e9s de coordination et les activit\u00e9s de d\u00e9fense aupr\u00e8s d\u2019autres organisations. Elle note la sensibilisation croissante de l\u2019Institut \u00e0 la question du musellement des scientifiques sous l\u2019ancien gouvernement, ainsi que la sensibilisation \u00e0 des questions comme l\u2019int\u00e9grit\u00e9 scientifique.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ol start=\"6\">\n\t<li><strong>R\u00f4les et responsabilit\u00e9s des membres du CCS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<ul>\n\t<li>La pr\u00e9sidente pr\u00e9sente une proposition sur les r\u00f4les des membres du comit\u00e9 en pr\u00e9cisant qu\u2019il ne s\u2019agit que d\u2019id\u00e9es et que les membres ont la possibilit\u00e9 de sugg\u00e9rer d\u2019autres r\u00f4les.&nbsp; Il est \u00e9galement not\u00e9 que c\u2019est un moyen pour les amis du comit\u00e9 de s\u2019engager.&nbsp;<\/li>\n\t<li>Voici quelques-unes des id\u00e9es soulev\u00e9es dans la s\u00e9ance de remue-m\u00e9ninges&nbsp;:<\/li>\n<\/ul>\n\n<ol>\n\t<li>Donner son avis sur le sondage aupr\u00e8s des membres de la communaut\u00e9 scientifique<\/li>\n\t<li>Soutenir la v.-p. qui assure la liaison avec les principaux groupes scientifiques.<\/li>\n\t<li>Un portefeuille devrait \u00eatre consacr\u00e9 aux changements climatiques.&nbsp;<\/li>\n\t<li>Le d\u00e9veloppement de carri\u00e8re et l\u2019expertise sont des questions importantes qui pourraient faire l\u2019objet d\u2019un suivi de la part des membres.&nbsp;<\/li>\n\t<li>Certains membres expriment leur int\u00e9r\u00eat pour les portefeuilles \u00ab&nbsp;Les femmes et la science&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;Int\u00e9grit\u00e9 scientifique&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/li>\n\t<li>Site Web de l\u2019Institut&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n<ul>\n\t<li>Norma passe en revue le site Web du CCS avec les membres.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ol start=\"7\">\n\t<li><strong>Divers&nbsp;<\/strong>\n\n\t<ol>\n\t\t<li>Norma encourage les membres du comit\u00e9 \u00e0 revenir au comit\u00e9 avec des id\u00e9es sur la fa\u00e7on dont le CCS pourrait aider avec la COVID 19.&nbsp; Des choses comme des s\u00e9ances de facilitation, le CCS servant de forum pour exposer la science actuelle ou aider sur le plan de la sant\u00e9 mentale<\/li>\n\t<\/ol>\n\t<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ol start=\"8\">\n\t<li><strong>Points de suivi de la derni\u00e8re r\u00e9union<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<ol>\n\t<li>Prochain appel Zoom pour traiter de l\u2019\u00e9tat et du contenu du plan op\u00e9rationnel de l\u2019IPFPC\/CCS pour la science&nbsp;2020-2022 (6&nbsp;avril 2020)&nbsp;<\/li>\n\t<li>Deborah enverra l\u2019information \u2014 Supervision par des non-experts.&nbsp;<\/li>\n\t<li>Yuri devait envoyer par courriel de l\u2019information sur l\u2019expertise scientifique \u2014 liste de dossiers&nbsp;<\/li>\n\t<li>Michael Pauley devait envoyer un lien vers l\u2019\u00e9tude dont il a parl\u00e9. Les d\u00e9fis.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n<p><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<p>Remarques&nbsp;:<\/p>\n\n<p>1) Page Web du CCS&nbsp;: <a href=\"http:\/\/www.pipsc.ca\/portal\/page\/portal\/website\/issues\/science\"><u>http:\/\/www.pipsc.ca\/portal\/page\/portal\/website\/issues\/science<\/u><\/a> &nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Traduit de l\u2019anglais) COMIT\u00c9 CONSULTATIF DES SCIENCES (CCS) &nbsp; 30&nbsp;mars 2020 \u2014 R\u00e9union d\u2019orientation (virtuelle) \u2014 Proc\u00e8s-verbal&nbsp; BUREAU NATIONAL DE L\u2019IPFPC&nbsp; &nbsp; Pr\u00e9sences Membres&nbsp;: Norma Domey, v.-p. IPFPC\/pr\u00e9sidente, Violina Thomas (SC), Krista Gill (AGcan), Mike Pauley (NB-ENG) Amis&nbsp;: Sona Rousell (SC), Yuri Kim (ASC), Simon Zhou (SC), Deborah Danhoff (SC), Paulette Poto, (ACIA), Kevin Jacobs &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2419,2409],"group":[],"region":[],"employer":[],"chapter":[],"class_list":["post-60749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comite-consultatif-des-sciences-ccs","category-comites-du-conseil-dadministration"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60749\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60749"},{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=60749"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=60749"},{"taxonomy":"employer","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/employer?post=60749"},{"taxonomy":"chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter?post=60749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}