{"id":59329,"date":"2022-09-29T00:00:00","date_gmt":"2022-09-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pipsc.ca\/octobre-est-un-mois-important-de-sensibilisation-a-la-sante-physique-et-mentale\/"},"modified":"2022-09-29T00:00:00","modified_gmt":"2022-09-29T00:00:00","slug":"octobre-est-un-mois-important-de-sensibilisation-a-la-sante-physique-et-mentale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/octobre-est-un-mois-important-de-sensibilisation-a-la-sante-physique-et-mentale\/","title":{"rendered":"Octobre est un mois important de sensibilisation \u00e0 la sant\u00e9 physique et mentale!"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<p>Cher(\u00e8re)s coll\u00e8gues et ami(e)s,<\/p>\n\n<p>Octobre est un mois important de sensibilisation \u00e0 la sant\u00e9 physique et mentale. En effet, c\u2019est le Mois canadien de la sant\u00e9 au travail et on y souligne la <a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.camimh.ca%2Fmiaw%3Flang%3Dfr&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827834267%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=uBTt7ajoUKSBFWA6zS69lWj2wLR2ih6hhzm7%2BtFigGY%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Semaine de sensibilisation aux maladies mentales<\/a> (du 2 au 9 octobre 2022) et la Journ\u00e9e mondiale de la sant\u00e9 mentale (10 octobre). Pour favoriser et entretenir la culture de bienveillance \u00e0 ECCC, nous vous encourageons \u00e0 profiter des ressources cr\u00e9\u00e9es et des \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s ce mois-ci&nbsp;:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>Mois canadien de la sant\u00e9 au travail<\/strong>&nbsp;:\n\n\t<ul>\n\t\t<li><a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fhealthyworkplacemonth.ca%2Frelevez-le-defi-du-milieu-de-travail-sain%2F%3Flang%3Dfr&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=YLGeU97SsA3sG87w4NnwR0%2BtlLLcSoV5ROHFMdgNwEI%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Relevez le d\u00e9fi du milieu de travail sain<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t<li><strong>Semaine de sensibilisation aux maladies mentales<\/strong> (2 au 9 octobre) :&nbsp;\n\t<ul>\n\t\t<li>LifeSpeak: <a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcanada.lifespeak.com%2Fmarathon&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=bN7P2hDlzCcvnEW%2FOd%2BdliuT9F9aX9qamv8XnL8NdwQ%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marathon LifeSpeak &#8211; 4 octobre<\/a><\/li>\n\t\t<li>\u00c9cole de la fonction publique du Canada : <a href=\"https:\/\/www.csps-efpc.gc.ca\/events\/mental-illness-week-2022\/accomodation_strategies-fra.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Semaine de sensibilisation aux maladies mentales de 2022 : Strat\u00e9gies d&#8217;adaptation pour favoriser l&#8217;\u00e9panouissement du personnel<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t<li><strong>Journ\u00e9e mondiale de la sant\u00e9 mentale <\/strong>(10 octobre) :\n\t<ul>\n\t\t<li>Lancement de la campagne d\u2019automne de LifeSpeak: <a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcanada.lifespeak.com%2Fcampaign%3Futm_source%3Dsharelink%26utm_medium%3Dcustom-message%26utm_campaign%3Dcanada_Comprendre_et_ameliorer_sa_sante_mentale&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=eP1s4Kd1TxwN%2Fx2CV%2BZZ28ES5lOtL7iU53%2Be9fP6PVM%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comprendre et am\u00e9liorer sa sant\u00e9 mentale<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>De plus, le <strong>Centre canadien d\u2019innovation pour la sant\u00e9 mentale en milieu de travail<\/strong> organise plusieurs autres \u00e9v\u00e9nements pertinents pour prendre soin de nous et des autres&nbsp;:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li><a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.eventbrite.ca%2Fe%2F419218091597&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=4vLXVUVh7NME7VXPkoSZEXilb0QymKfnaZMwvD%2FbFg0%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Garder l&#8217;\u00e9quilibre au travail et d\u00e9velopper du pouvoir sur sa sant\u00e9 mentale<\/a>, pr\u00e9sentation anim\u00e9e par Sylvie Elsig et Martin Binette\n\n\t<ul>\n\t\t<li>Date et heure&nbsp;: Le 4 octobre 2022, de 10&nbsp;h&nbsp;30 \u00e0 12&nbsp;h 00 (HAE)<\/li>\n\t\t<li>Date limite d\u2019inscription&nbsp;: Le 3 octobre 2022, \u00e0 08&nbsp;h&nbsp;30 (HAE)<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t<li><a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.eventbrite.ca%2Fe%2F414963576227&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=5aSppinmys1AsUBINnFsWj0ksAnB0L%2F%2FMpAhbxpQSwA%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Journ\u00e9e des ombuds 2022 &#8211; R\u00e9silience, Respect, R\u00e9solution<\/a>, pr\u00e9sentation anim\u00e9e par Susie Roussel, Mijanoux Beauchamp, Judith Brunet et Lila Turenne\n\t<ul>\n\t\t<li>Date et heure&nbsp;: Le 13 octobre 2022, de 10&nbsp;h&nbsp;30 \u00e0 12&nbsp;h 00 (HAE)<\/li>\n\t\t<li>Date limite d\u2019inscription&nbsp;: Le 12 octobre 2022, \u00e0 08&nbsp;h&nbsp;30 (HAE)<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t<li><a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.eventbrite.ca%2Fe%2F418241079327&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=3KmPdyBhA0wRy0rI3gle91eJHUdcwaxHC7S9DSKz%2Bvg%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La s\u00e9curit\u00e9 en chiffres : Faire en sorte que votre espace soit un espace s\u00fbr<\/a>, pr\u00e9sentation anim\u00e9e par Michael Bach\n\t<ul>\n\t\t<li>Date et heure&nbsp;: Le 19 octobre 2022, de 13&nbsp;h&nbsp;30 \u00e0 15&nbsp;h 00 (HAE)<\/li>\n\t\t<li>Date limite d\u2019inscription&nbsp;: Le 18 octobre 2022, \u00e0 08&nbsp;h&nbsp;30 (HAE)<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t<li><a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.eventbrite.ca%2Fe%2F410628148847&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=RsA92UQHGB4pSRd4o72WeAQrTjh38ER7ReNRbWDKWPY%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Table ronde &#8211; Naviguer avec humanit\u00e9 dans le milieu de travail hybride<\/a>, pr\u00e9sentation anim\u00e9e par Serge Billard-Cabana, Thierry Casademont, Mathilde Gourvil et Marie-H\u00e9l\u00e8ne Loignon\n\t<ul>\n\t\t<li>Date et heure&nbsp;: Le 20 octobre 2022, de 10&nbsp;h&nbsp;30 \u00e0 12&nbsp;h 00 (HAE)<\/li>\n\t\t<li>Date limite d\u2019inscription&nbsp;: Le 19 octobre 2022, \u00e0 08&nbsp;h&nbsp;30 (HAE)<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t<li><a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.eventbrite.ca%2Fe%2F420748870197&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=uyvB5dvf%2FKMTApour6BeKSh6Ymby%2Fz%2Fi2U2butaTwh0%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aspects psychologiques de la retraite<\/a>, pr\u00e9sentation anim\u00e9e par Suzanne Nault\n\t<ul>\n\t\t<li>Date et heure&nbsp;: Le 25 octobre 2022, de 10&nbsp;h&nbsp;30 \u00e0 12&nbsp;h 00 (HAE)<\/li>\n\t\t<li>Date limite d\u2019inscription&nbsp;: Le 24 octobre 2022, \u00e0 08&nbsp;h&nbsp;30 (HAE)<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t<li><a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.eventbrite.ca%2Fe%2F418179826117&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=R%2FJ%2FHaAaFJSf7f2UP9rPTAS7Nfd75CqUnIsBY2X3eNg%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les soins personnels comme pratique de compassion<\/a>, pr\u00e9sentation anim\u00e9e par Sophie Abboud\n\t<ul>\n\t\t<li>Date et heure&nbsp;: Le 27 octobre 2022, de 10&nbsp;h&nbsp;30 \u00e0 12&nbsp;h 00 (HAE)<\/li>\n\t\t<li>Date limite d\u2019inscription&nbsp;: Le 26 octobre 2022, \u00e0 08&nbsp;h&nbsp;30 (HAE)<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Je vous encourage \u00e0 <a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcmha.ca%2Ffr%2Ftrouver-de-linfo%2Fsante-mentale%2Fevaluer-sa-sante-mentale%2Foutil-devaluation-de-sa-sante-mentale%2F&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=kRXBiwFdY%2Blrc1g6JwX63tZuseZiavvmLo32dR4SvSQ%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9valuer votre sant\u00e9 mentale<\/a> et \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement les ressources qui sont mises \u00e0 votre disposition&nbsp;:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li><a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcanada.lifespeak.com%2F&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=Mn6NTLyeK2Xu816XLkBEk0MLCI%2BU8Qy0Nle%2BN9eF%2BqY%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LifeSpeak<\/a>: biblioth\u00e8que virtuelle offrant de courtes vid\u00e9os, des articles et des fiches-conseils sur une vari\u00e9t\u00e9 de sujets touchant \u00e0 la sant\u00e9 mentale et au mieux-\u00eatre<\/li>\n\t<li><a href=\"https:\/\/intranet.ec.cloud-nuage.gc.ca\/fr\/ressources-humaines\/programme-aide-employes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s (PAE)<\/a>: service de soutien gratuit, volontaire et confidentiel pour les employ\u00e9s et leur famille\n\t<ul>\n\t\t<li>Par t\u00e9l\u00e9phone, pour du soutien imm\u00e9diat et\/ou pour prendre rendez-vous&nbsp;: 1-800-268-7708&nbsp; <img decoding=\"async\" alt=\"cid:image001.jpg@01D8D26B.A13C3200\" src=\"data:image\/jpeg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD\/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIfIiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv\/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv\/wAARCAAOAA8DASIAAhEBAxEB\/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL\/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6\/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL\/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6\/9oADAMBAAIRAxEAPwD0jSLVW0LThFbQ7ngUu7IDjj9azNes2bS766lMRiGyNIUiAXcGGWz1NO0dmeCxu5LqURRWyrBCgwAcYZm5+b2qbxNfQHw5NCiuOUAyB\/eHvXSrqp8zHRwP\/9k=\" \/>&nbsp;1-800-567-5803<\/li>\n\t\t<li>Par clavardage, pour prendre rendez-vous&nbsp;: <a href=\"https:\/\/sante.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/sante-environnement-milieu-travail\/sante-securite-travail\/service-aide-employes\/pour-nous-joindre\/clavardage-etape-1-3.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Utiliser le service de clavardage du Programme d&#8217;aide aux employ\u00e9s (PAE)<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t<li><a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.wellnesstogether.ca%2Ffr-CA&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=9PdJHW2U2emAuCqNugGVhLqjhdV1uSCU48TWjy7tsL8%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espace mieux-\u00eatre Canada<\/a>, soutien gratuit et virtuel en sant\u00e9 mentale et consommation de substances pour les personnes au Canada et les Canadiens \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger<\/li>\n\t<li><a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcmha.ca%2Ffr%2F&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=M4VvNcsHWsK3I2bR4Nwdc56ugi0wj9Vpkd71Fw%2Ffw2c%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association canadienne pour la sant\u00e9 mentale<\/a>, pour <a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcmha.ca%2Ffr%2Ftrouver-de-linfo%2F&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924827990498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=DpwOeDm7%2BbaWvHr5Casg506jd58Zg654TRDPN2eDvjM%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">apprendre<\/a> sur la sant\u00e9 mentale et les maladies mentales et pour trouver des <a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcmha.ca%2Ffr%2Fobtenir-de-laide%2F&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924828146720%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=UrP7zbBYCP1jo9wTwzztREw6JV%2BTy284jat%2FOX4jACg%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ressources pour vous soutenir<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.espoirpourlemieuxetre.ca%2F&amp;data=05%7C01%7CWaheed.Khan%40ec.gc.ca%7C6e6747c99ec64d2f5e9908daa0a4507e%7C740c5fd36e8b41769cc9454dbe4e62c4%7C0%7C0%7C637998924828146720%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=Nodp6TqM1ZRkZ5ZlOjmGKTejNUjZw%2BRsWXlPYTIQZmM%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ligne d\u2019\u00e9coute d\u2019espoir pour le mieux-\u00eatre<\/a> : ligne sans frais accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, \u00e0 tous les Autochtones du Canada<\/li>\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/dependance-aux-drogues\/obtenir-aide-consommation-problematique-substances.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obtenez de l&#8217;aide concernant la consommation de substances<\/a>&nbsp;: ressources pancanadiennes et provinciales pour les personnes ayant besoin d\u2019aide avec la consommation de substance<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Restez&nbsp;en&nbsp;s\u00e9curit\u00e9,&nbsp;restez&nbsp;en bonne&nbsp;forme!<\/p>\n\n<p>Respectueusement,<\/p>\n\n<p>Waheed Khan<\/p>\n\n<p>Pr\u00e9sident, \u00e9quipe nationale de consultation<\/p>\n\n<p><a href=\"mailto:Waheed.Khan@pipsc.ca\">Waheed.Khan@pipsc.ca<\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cher(\u00e8re)s coll\u00e8gues et ami(e)s, Octobre est un mois important de sensibilisation \u00e0 la sant\u00e9 physique et mentale. En effet, c\u2019est le Mois canadien de la sant\u00e9 au travail et on y souligne la Semaine de sensibilisation aux maladies mentales (du 2 au 9 octobre 2022) et la Journ\u00e9e mondiale de la sant\u00e9 mentale (10 octobre). &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2529],"group":[],"region":[],"employer":[585,1902],"chapter":[],"class_list":["post-59329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","employer-conseil-du-tresor-du-canada-fr","employer-tb-environnement-et-changement-climatique-canada-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59329\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59329"},{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=59329"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=59329"},{"taxonomy":"employer","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/employer?post=59329"},{"taxonomy":"chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter?post=59329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}