{"id":58099,"date":"2025-11-24T00:00:00","date_gmt":"2025-11-24T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pipsc.ca\/proces-verbal-de-lassemblee-generale-annuelle-du-sous-groupe-vfs-de-moncton-21-mai-2025\/"},"modified":"2025-11-24T00:00:00","modified_gmt":"2025-11-24T00:00:00","slug":"proces-verbal-de-lassemblee-generale-annuelle-du-sous-groupe-vfs-de-moncton-21-mai-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/proces-verbal-de-lassemblee-generale-annuelle-du-sous-groupe-vfs-de-moncton-21-mai-2025\/","title":{"rendered":"Proc\u00e8s-verbal de l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du sous-groupe VFS de Moncton – 21 mai 2025"},"content":{"rendered":"
\n

Proc\u00e8s-verbal de l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du sous-groupe VFS de Moncton <\/h2>\n\n


\nLieu : Pomodori Pizzeria, Moncton, N.-B.<\/strong><\/p>\n\n

21 mai 2025 \u00e0 18 h<\/strong><\/p>\n\n

Membres pr\u00e9sents : <\/strong>12 <\/p>\n\n

Autre invit\u00e9 pr\u00e9sent : <\/strong>Chris Roach, repr\u00e9sentant\u00b7e VFS de la R\u00e9gion de l\u2019Atlantique<\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

    \n\t
  1. Mot de bienvenue <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

    Kelly MacKinnon souhaite la bienvenue \u00e0 tout le monde et ouvre la s\u00e9ance \u00e0 18 h 03. Elle lit une reconnaissance territoriale en anglais, et Judith Nowlan la lit en fran\u00e7ais. Elle lit la d\u00e9claration d\u2019\u00e9galit\u00e9 de l\u2019IPFPC en anglais, et Maureen Cormier la lit en fran\u00e7ais. <\/p>\n\n

     <\/p>\n\n

      \n\t
    1. Appel nominal <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

      Membres de l\u2019ex\u00e9cutif pr\u00e9sent\u00b7es : <\/p>\n\n

        \n\t
      • Kelly MacKinnon, pr\u00e9sidente <\/li>\n\t
      • Lucas Martin, vice-pr\u00e9sident <\/li>\n\t
      • Tamara Dunn, tr\u00e9sori\u00e8re <\/li>\n\t
      • Maureen Cormier, secr\u00e9taire <\/li>\n\t
      • Judith Nowlan, membre actif<\/li>\n<\/ul>\n\n

         <\/p>\n\n

          \n\t
        1. Adoption de l\u2019ordre du jour<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

          L\u2019ordre du jour est modifi\u00e9 pour ajouter un point permettant \u00e0 l\u2019invit\u00e9 Chris Roach de s\u2019adresser aux membres pr\u00e9sents. Judith Nowlan propose, avec l\u2019appui de Tamara Dunn, d\u2019adopter l\u2019ordre du jour. Motion adopt\u00e9e<\/strong>. <\/p>\n\n

           <\/p>\n\n

            \n\t
          1. Approbation du proc\u00e8s-verbal de la derni\u00e8re assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle (2024)<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

            Maureen Cormier propose, avec l\u2019appui de Lucas Martin, d\u2019approuver le proc\u00e8s-verbal de la r\u00e9union pr\u00e9c\u00e9dente. Motion adopt\u00e9e<\/strong>. <\/p>\n\n

             <\/p>\n\n

              \n\t
            1. Questions d\u00e9coulant du proc\u00e8s-verbal<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

              Lors de la derni\u00e8re r\u00e9union, on a not\u00e9 qu\u2019il y a une faute de frappe dans le budget pr\u00e9sent\u00e9. \u00c0 la suite de la r\u00e9union, cette coquille a \u00e9t\u00e9 corrig\u00e9e. <\/p>\n\n

               <\/p>\n\n

                \n\t
              1. Rapport de la pr\u00e9sidence<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

                Kelly MacKinnon fait le point sur ce qui s\u2019est pass\u00e9 durant l\u2019ann\u00e9e. Elle discute des r\u00e9unions que l\u2019ex\u00e9cutif a durant l\u2019ann\u00e9e, des activit\u00e9s organis\u00e9es par le sous-groupe, des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 venir, des nouvelles de la Section, une liste des r\u00e9unions de direction auxquelles ont particip\u00e9 des membres, des r\u00e9unions \u00e0 venir, ainsi que des \u00e9v\u00e9nements de l\u2019IPFPC et des r\u00e9unions auxquels participent des membres de l\u2019ex\u00e9cutif. Kelly confirme \u00e9galement que l\u2019ex\u00e9cutif prend la d\u00e9cision de faire un don de XX $ aux Services aux sourds et malentendants du Nouveau-Brunswick en l\u2019honneur de Robert Goguen.<\/p>\n\n

                 <\/p>\n\n

                Kelly MacKinnon propose une motion pour approuver le rapport de la pr\u00e9sidente, avec l\u2019appui de Joanne Doiron. Motion adopt\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n\n

                 <\/p>\n\n

                  \n\t
                1. Rapport financier annuel de 2024<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

                  Les \u00e9tats financiers de 2024 sont pr\u00e9sent\u00e9s par Tamara Dunn, tr\u00e9sori\u00e8re. Tamara Dunn propose l\u2019approbation des \u00e9tats financiers avec l\u2019appui de Joanne Doiron. Motion adopt\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n\n

                   <\/p>\n\n

                    \n\t
                  1. Approbation du budget annuel de 2025<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

                    Le budget de 2025 est pr\u00e9sent\u00e9 par Tamara Dunn, tr\u00e9sori\u00e8re. Tamara Dunn propose l\u2019approbation du budget 2025 avec l\u2019appui de Kelly MacKinnon. Motion adopt\u00e9e.<\/strong> <\/p>\n\n

                     <\/p>\n\n

                      \n\t
                    1. Adoption des statuts<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

                      Kelly MacKinnon pr\u00e9sente les modifications apport\u00e9es aux statuts actuels. <\/p>\n\n

                       <\/p>\n\n

                      Kelly MacKinnon propose une modification visant \u00e0 remplacer le libell\u00e9 \u00ab travaillant \u00e0 Moncton \u00bb par \u00ab dont le lieu de travail d\u00e9sign\u00e9 est Moncton ou Bathurst \u00bb. Motion adopt\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n\n

                       <\/p>\n\n

                      Jean-Luc Richard propose d\u2019approuver les statuts tels que modifi\u00e9s, avec l\u2019appui de Denis Sonier. Motion adopt\u00e9e.<\/strong> <\/p>\n\n

                       <\/p>\n\n

                        \n\t
                      1. Activit\u00e9s \u00e0 venir<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

                        L\u2019ex\u00e9cutif planifie les sorties suivantes l\u2019ann\u00e9e prochaine :<\/p>\n\n

                          \n\t
                        • Sortie familiale d\u2019\u00e9t\u00e9 (zoo de la Colline magn\u00e9tique ou ferme familiale de Boyle)<\/li>\n\t
                        • Activit\u00e9 sociale pour membres et conjoints<\/li>\n\t
                        • Sortie de vacances, potentiellement l\u2019\u00e9v\u00e9nement Wild Lights au Zoo de Magnetic Hill <\/li>\n<\/ul>\n\n

                           <\/p>\n\n

                          Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de nouvelles id\u00e9es pour des sorties. Les membres sont encourag\u00e9s \u00e0 parler \u00e0 un membre de l\u2019ex\u00e9cutif s\u2019ils ont des suggestions.<\/p>\n\n

                           <\/p>\n\n

                            \n\t
                          1. \u00c9lections et rapport du comit\u00e9 des \u00e9lections<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

                            Lucas Martin pr\u00e9side le processus d\u2019\u00e9lection.<\/p>\n\n

                              \n\t
                            • Le poste de pr\u00e9sident\u00b7e<\/strong> (actuellement occup\u00e9 par Kelly MacKinnon) est \u00e0 pourvoir cette ann\u00e9e pour un mandat de deux ans<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n
                                \n\t
                              • Le poste de tr\u00e9sorier\u00b7\u00e8re <\/strong>(actuellement occup\u00e9 par Maureen Cormier) est \u00e0 pourvoir cette ann\u00e9e pour un mandat de deux ans<\/strong>. <\/li>\n\t
                              • Jusqu\u2019\u00e0 5 postes de membres actifs<\/strong> sont \u00e9galement disponibles pour des mandats de deux ans<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n

                                 <\/p>\n\n

                                Membres qui se sont port\u00e9\u00b7es candidat\u00b7es \u00e0 l\u2019\u00e9lection :<\/u><\/p>\n\n

                                  \n\t
                                • Pr\u00e9sidence : Kelly MacKinnon.<\/strong> Aucun\u00b7e autre membre ne s\u2019est propos\u00e9\u00b7e pour le poste. Pl\u00e9biscit\u00e9e.<\/strong><\/li>\n\t
                                • Secr\u00e9taire : Maureen Cormier.<\/strong> Aucun\u00b7e autre membre ne s\u2019est propos\u00e9\u00b7e pour le poste. Pl\u00e9biscit\u00e9e.<\/strong><\/li>\n\t
                                • Membre actif : Judith Nowlan<\/strong>, et Joanne Doiron<\/strong>. Aucun\u00b7e autre membre ne s\u2019est propos\u00e9\u00b7e pour le poste. Judith et Joanne sont pl\u00e9biscit\u00e9es<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n


                                  \n
                                  \n <\/p>\n\n

                                    \n\t
                                  1. Conf\u00e9rencier \u2014 Chris Roach<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

                                    Chris Roach s\u2019adresse aux membres et parle de sujets tels que les r\u00e9am\u00e9nagements d\u2019effectifs, les d\u00e9penses gouvernementales, les avantages pour les membres, le projet pilote de temps flexible pour les membres VFS, et les nouvelles exigences en mati\u00e8re de bilinguisme annonc\u00e9es r\u00e9cemment. <\/p>\n\n

                                     <\/p>\n\n

                                    Chris r\u00e9pond aux questions des membres qui sont pr\u00e9sents. Sa pr\u00e9sence et ses mises \u00e0 jour sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es par toutes les personnes pr\u00e9sentes. <\/p>\n\n

                                     <\/p>\n\n

                                      \n\t
                                    1. Lev\u00e9e de la s\u00e9ance <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

                                      Lucas Martin propose de lever la s\u00e9ance, avec l\u2019appui de Kelly MacKinnon. La s\u00e9ance est lev\u00e9e \u00e0 19 h 55.<\/p>\n\n

                                       <\/p>\n\n

                                       <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                      Proc\u00e8s-verbal de l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du sous-groupe VFS de Moncton  Lieu : Pomodori Pizzeria, Moncton, N.-B. 21 mai 2025 \u00e0 18 h Membres pr\u00e9sents : 12  Autre invit\u00e9 pr\u00e9sent : Chris Roach, repr\u00e9sentant\u00b7e VFS de la R\u00e9gion de l\u2019Atlantique   Mot de bienvenue  Kelly MacKinnon souhaite la bienvenue \u00e0 tout le monde et ouvre la s\u00e9ance \u00e0 18 h 03. Elle …<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2529],"group":[155,782],"region":[],"employer":[],"chapter":[],"class_list":["post-58099","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","group-groupe-verification-finances-et-sciences-fr","group-afs-moncton-nb-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58099\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58099"},{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=58099"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=58099"},{"taxonomy":"employer","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/employer?post=58099"},{"taxonomy":"chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter?post=58099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}