{"id":58022,"date":"2025-10-01T00:00:00","date_gmt":"2025-10-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pipsc.ca\/avis-de-laga-sous-groupe-vfs-trainyards\/"},"modified":"2025-10-01T00:00:00","modified_gmt":"2025-10-01T00:00:00","slug":"avis-de-laga-sous-groupe-vfs-trainyards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/avis-de-laga-sous-groupe-vfs-trainyards\/","title":{"rendered":"Avis de l&#8217;AGA : sous-groupe VFS Trainyards"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<p>DATE : Mercredi 29 octobre 2025<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nHEURE : De 17h30 \u00e0 18h00 Inscription et accueil<\/p>\n\n<p>La r\u00e9union commence \u00e0 18h00 et&nbsp;se termine&nbsp;\u00e0 20h00.<\/p>\n\n<p><br \/>\nLIEU : Bureau national de l\u2019Institut, 250, chemin Tremblay, Ottawa (Ontario)<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>ORDRE DU JOUR de l\u2019assembl\u00e9e<\/p>\n\n<p>1. Pr\u00e9sentation de l\u2019Ex\u00e9cutif, des invit\u00e9\u00b7es sp\u00e9ciaux, et reconnaissance territoriale<\/p>\n\n<p>2. Motion d\u2019adoption de l\u2019ordre du jour<\/p>\n\n<p>3. Minute de silence \u00e0 la m\u00e9moire des membres d\u00e9c\u00e9d\u00e9s<\/p>\n\n<p>4. Rapport du pr\u00e9sident<\/p>\n\n<p>5. Rapport financier et budget<\/p>\n\n<p>6. Pr\u00e9sentation par la personne invit\u00e9e<\/p>\n\n<p>7. Lev\u00e9e de la s\u00e9ance<\/p>\n\n<p>Veuillez noter que le stationnement derriere le building est gratuit \u00e0 compter de 17 h.<\/p>\n\n<p>Cette AGA s\u2019adresse uniquement aux membres de l\u2019Institut qui travaillent \u00e0 l\u2019ARC, \u00e0 l\u2019immeuble du 395, avenue Terminal, \u00e0 Ottawa (Trainyards).<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>RSVP \u00e0 afs-ncr-trainyards@pipsc.ca en mentionnant les renseignements suivants :<\/p>\n\n<p>&#8211; Votre nom<\/p>\n\n<p>-Immeuble de l\u2019ARC dont vous relevez<\/p>\n\n<p>-Objet : AGA du sous-groupe VFS de la RCN-Trainyards<\/p>\n\n<p>Remarque : Le d\u00eener sera offert apr\u00e8s l&#8217;ajournement de l&#8217;AGA.<\/p>\n\n<p>Si vous souhaitez y participer, veuillez vous inscrire au plus tard le&nbsp;27 octobre 2025.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DATE : Mercredi 29 octobre 2025 &nbsp; HEURE : De 17h30 \u00e0 18h00 Inscription et accueil La r\u00e9union commence \u00e0 18h00 et&nbsp;se termine&nbsp;\u00e0 20h00. LIEU : Bureau national de l\u2019Institut, 250, chemin Tremblay, Ottawa (Ontario) &nbsp; ORDRE DU JOUR de l\u2019assembl\u00e9e 1. Pr\u00e9sentation de l\u2019Ex\u00e9cutif, des invit\u00e9\u00b7es sp\u00e9ciaux, et reconnaissance territoriale 2. Motion d\u2019adoption de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2529],"group":[155,1236],"region":[],"employer":[],"chapter":[],"class_list":["post-58022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","group-groupe-verification-finances-et-sciences-fr","group-afs-rcn-trainyards-rcn-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58022\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58022"},{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=58022"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=58022"},{"taxonomy":"employer","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/employer?post=58022"},{"taxonomy":"chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter?post=58022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}