{"id":57328,"date":"2023-07-26T00:00:00","date_gmt":"2023-07-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pipsc.ca\/evenement-de-reseautage-des-sous-groupes-sp-de-la-rcn-pique-nique-estival\/"},"modified":"2023-07-26T00:00:00","modified_gmt":"2023-07-26T00:00:00","slug":"evenement-de-reseautage-des-sous-groupes-sp-de-la-rcn-pique-nique-estival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/evenement-de-reseautage-des-sous-groupes-sp-de-la-rcn-pique-nique-estival\/","title":{"rendered":"\u00c9v\u00e9nement de r\u00e9seautage des sous-groupes SP de la RCN: Pique-nique estival"},"content":{"rendered":"
\n

                 \u00c9v\u00e9nement de r\u00e9seautage des sous-groupes SP de la RCN:<\/strong><\/h2>\n\n

                                Pique-nique estival du 9 septembre 2023<\/strong><\/h2>\n\n

 <\/p>\n\n

Date : <\/strong>Samedi 9 septembre 2023<\/p>\n\n

Heure : <\/strong>De 10 h \u00e0 15 h<\/p>\n\n

Lieu : <\/strong>Au pavillon \u00ab Gare de tramways \u00bb du parc Britannia \u2014 102, avenue Greenview, Ottawa, K2B 8J8<\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

 <\/p>\n\"\u00c9v\u00e9nement\n

  <\/p>\n\n

Bonjour,<\/p>\n\n

Les ex\u00e9cutifs des sous-groupes SP de la RCN ont le plaisir de vous inviter, vous et les membres de votre famille imm\u00e9diate, au pique-nique estival 2023. Cette activit\u00e9 de r\u00e9seautage permet aux membres SP qui travaillent dans diff\u00e9rents lieux de la RCN ainsi qu\u2019\u00e0 leurs familles de se rencontrer, de discuter de leurs objectifs communs et d\u2019\u00e9changer des id\u00e9es tout en profitant d\u2019une journ\u00e9e d\u2019activit\u00e9s amusantes dans un des plus beaux parcs de la RCN. Un pique-nique gratuit sera offert entre 11 h 30 et 13 h 30.<\/p>\n\n

Le nombre de places \u00e9tant limit\u00e9, veuillez remplir le formulaire d\u2019inscription ci-dessous et le transmettre \u00e0 Sishir Gautam (sishir.gautam@gmail.com<\/a>) au plus tard le vendredi 1er<\/sup> septembre 2023.<\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

Bien mieux ensemble!<\/strong><\/p>\n\n

 <\/em><\/strong><\/p>\n\n

Ex\u00e9cutif<\/em><\/strong><\/p>\n\n

Sous-groupes de Tunney\u2019s Plus, Confederation Heights Plus et 50 Victoria Street de la RCN<\/p>\n\n

 <\/strong><\/p>\n\n

 <\/strong><\/p>\n\n

Formulaire d\u2019inscription au pique-nique 2023\/ 2023 Summer Picnic Event Registration Form<\/strong><\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

(En caract\u00e8res d\u2019imprimerie\/ Please print)<\/p>\n\n

NOM\/ NAME: ________________________________________________________<\/p>\n\n

NUM\u00c9RO DE MEMBRE\/ MEMBERSHIP NUMBER: ___________________________<\/p>\n\n

ADRESSE AU BUREAU\/ WORK ADDRESS: _________________________________<\/p>\n\n

COURRIEL AU BUREAU\/ WORK EMAIL ADDRESS: __________________________<\/p>\n\n

________________________________________________________________<\/p>\n\n

GROUP(E) (AC\/AG\/BI\/CH\/FO\/PC\/MT\/SG-SRE\/SG-PAT): _______________________<\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

Veuillez confirmer votre pr\u00e9sence au plus tard le vendredi 1er<\/sup> septembre 2023 en envoyant ce formulaire par courriel \u00e0 Sishir Gautam (sishir.gautam@gmail.com<\/a>). Nous confirmerons votre inscription par courriel.\/ Please RSVP by Friday, September 1st, 2023 by sending the registration form to Sishir Gautam (<\/a>sishir.gautam@gmail.com<\/a>).<\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

Participants\/ Attendees<\/strong><\/p>\n\n

Nombre d\u2019adultes (1 ou 2)\/ Number of adults (1 or 2): _____________________<\/p>\n\n

Enfants\/ Children: ___________________<\/p>\n\n

\u00c2ge des enfants\/ Ages of children: ____________________________________<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                 \u00c9v\u00e9nement de r\u00e9seautage des sous-groupes SP de la RCN:                                 Pique-nique estival du 9 septembre 2023   Date : Samedi 9 septembre 2023 Heure : De 10 h \u00e0 15 h Lieu : Au pavillon \u00ab Gare de tramways \u00bb du parc Britannia …<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2529],"group":[145,953],"region":[],"employer":[],"chapter":[],"class_list":["post-57328","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","group-groupe-sciences-appliquees-et-brevets-fr","group-sp-region-de-la-capitale-nationale-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57328\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57328"},{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=57328"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=57328"},{"taxonomy":"employer","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/employer?post=57328"},{"taxonomy":"chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter?post=57328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}