{"id":48980,"date":"2025-10-31T00:00:00","date_gmt":"2025-10-31T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pipsc.ca\/section-de-transports-canada-rcn-assemblee-generale-annuelle-le-19-novembre-2025\/"},"modified":"2025-10-31T00:00:00","modified_gmt":"2025-10-31T00:00:00","slug":"section-de-transports-canada-rcn-assemblee-generale-annuelle-le-19-novembre-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/section-de-transports-canada-rcn-assemblee-generale-annuelle-le-19-novembre-2025\/","title":{"rendered":"Section de Transports Canada &#8211; RCN,  Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle le 19 novembre 2025"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<p><strong>Votre section&nbsp;de Transports Canada\u2013RCN de l\u2019Institut vous invite \u00e0 son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle le 19 novembre 2025.<\/strong><\/p>\n\n<p>Bonjour \u00e0 tous et toutes,<\/p>\n\n<p>Vous \u00eates personnellement invit\u00e9(e) \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle (AGA) du Chapitre de Transports Canada.<\/p>\n\n<p>L\u2019invitation est \u00e9largie \u00e0 tous les membres de l\u2019Institut qui travaillent \u00e0 Services partag\u00e9s Canada.<\/p>\n\n<p><strong>Objet<\/strong> : Les questions d\u2019actualit\u00e9 et ce que fait le Chapitre (budget) ainsi que l\u2019\u00e9lection des nouveaux membres de l\u2019Ex\u00e9cutif.<\/p>\n\n<p><strong>Endroit :<\/strong> virtuel sur Teams ou en personne \u00e0 Cl\u00e9opatra ou la tour C.<\/p>\n\n<p><strong>Salle<\/strong> : sera partag\u00e9e lorsque vous r\u00e9servez votre place<\/p>\n\n<p><strong>Quand<\/strong> : de 12 h \u00e0 13 h, mercredi 19 novembre<\/p>\n\n<p><strong>RSVP<\/strong> : Il y a de la place pour 100 personnes; pour r\u00e9server une place, veuillez envoyer votre nom et choix d\u2019endroit \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:tc-ncrbranch@pipsc.ca\"><strong><u>tc-ncrbranch@pipsc.ca<\/u><\/strong><\/a><\/p>\n\n<p>Veuillez r\u00e9pondre d\u2019ici le 14 novembre 2025 en pr\u00e9cisant comment vous allez participer virtuellement ou en pr\u00e9sentiel soit \u00e0 la Tour C soit Cl\u00e9opatra.<\/p>\n\n<p>Nous nous r\u00e9unirons pour parler des probl\u00e8mes actuels auxquels nous sommes tous confront\u00e9s et pour donner un aper\u00e7u de ce que l\u2019Institut fait pour les r\u00e9gler. Nous aurons 2 conf\u00e9renciers de l\u2019ex\u00e9cutif de la RCN.<\/p>\n\n<p>Veuillez nous informer si vous avez des allergies ou des pr\u00e9f\u00e9rences alimentaires.<\/p>\n\n<p>Si des coll\u00e8gues de l\u2019Institut n\u2019ont pas re\u00e7u cette invitation, faites-leur-en part!<\/p>\n\n<p>Merci! Nous esp\u00e9rons vous y voir tous.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Votre section&nbsp;de Transports Canada\u2013RCN de l\u2019Institut vous invite \u00e0 son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle le 19 novembre 2025. Bonjour \u00e0 tous et toutes, Vous \u00eates personnellement invit\u00e9(e) \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle (AGA) du Chapitre de Transports Canada. L\u2019invitation est \u00e9largie \u00e0 tous les membres de l\u2019Institut qui travaillent \u00e0 Services partag\u00e9s Canada. Objet : Les questions &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2529],"group":[],"region":[93,449],"employer":[],"chapter":[],"class_list":["post-48980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","region-region-de-la-capitale-nationale-fr","region-ncr-transports-canada-rcn-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48980\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48980"},{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=48980"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=48980"},{"taxonomy":"employer","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/employer?post=48980"},{"taxonomy":"chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter?post=48980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}