{"id":48616,"date":"2024-05-31T00:00:00","date_gmt":"2024-05-31T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pipsc.ca\/celebration-de-la-semaine-nationale-de-la-fonction-publique-et-du-festival-des-bateaux-dragons\/"},"modified":"2024-05-31T00:00:00","modified_gmt":"2024-05-31T00:00:00","slug":"celebration-de-la-semaine-nationale-de-la-fonction-publique-et-du-festival-des-bateaux-dragons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/celebration-de-la-semaine-nationale-de-la-fonction-publique-et-du-festival-des-bateaux-dragons\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration de la Semaine nationale de la fonction publique et du Festival des bateaux-dragons"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<p><em>(Traduit de l\u2019anglais)<\/em><\/p>\n\n<p>Votre chapitre&nbsp;AAC d\u2019Ottawa de l\u2019IPFPC vous souhaite une bonne Semaine nationale de la fonction publique et un joyeux Festival des bateaux-dragons le 10&nbsp;juin&nbsp;2024. Du 10&nbsp;au 14&nbsp;juin, c\u2019est la <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/secretariat-conseil-tresor\/services\/innovation\/prix-reconnaissance-evenements-speciaux\/semaine-nationale-fonction-publique.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Semaine nationale de la fonction publique<\/a> et le 10&nbsp;juin, c\u2019est le festival d\u2019\u00e9t\u00e9 chinois appel\u00e9 le <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Festival_des_bateaux-dragons\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Festival des bateaux-dragons<\/a>.<\/p>\n\n<p>Pour c\u00e9l\u00e9brer le Festival des bateaux-dragons, le chapitre&nbsp;AAC offrira des dumplings (<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Zongzi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zong Zi<\/a>) aux 200&nbsp;premier\u00b7\u00e8res membres qui en feront la demande. Des options v\u00e9g\u00e9tariennes et au porc seront disponibles. Les dumplings seront distribu\u00e9s au b\u00e2timent Neatby (960, avenue Carling, Ottawa, Ontario, K1Y 4X2) \u00e0 midi le 10&nbsp;juin&nbsp;2024. Les membres de l\u2019ex\u00e9cutif du chapitre&nbsp;AAC d\u2019Ottawa seront pr\u00e9sent\u00b7es pour r\u00e9pondre aux questions, mais il n\u2019y aura pas de pr\u00e9sentation. Vous serez donc libre de r\u00e9cup\u00e9rer votre d\u00eener et de partir ou de rester pour discuter avec vos coll\u00e8gues.<\/p>\n\n<p>Veuillez vous inscrire en envoyant un courriel au chapitre&nbsp;AAC (<a href=\"mailto:aafcpipsc@gmail.com\">aafcpipsc@gmail.com<\/a>) en indiquant votre nom et si vous pr\u00e9f\u00e9rez un Zong Zi v\u00e9g\u00e9tarien ou au porc.<\/p>\n\n<p>Veuillez ne pas partager ce courriel avec des personnes qui ne sont pas membres de l\u2019IPFPC. Si un\u00b7e ami\u00b7e ou un\u00b7e coll\u00e8gue est membre et n\u2019a pas re\u00e7u cet avis, veuillez&nbsp;lui demander d\u2019envoyer un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:aafcpipsc@gmail.com\">aafcpipsc@gmail.com<\/a>.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Traduit de l\u2019anglais) Votre chapitre&nbsp;AAC d\u2019Ottawa de l\u2019IPFPC vous souhaite une bonne Semaine nationale de la fonction publique et un joyeux Festival des bateaux-dragons le 10&nbsp;juin&nbsp;2024. Du 10&nbsp;au 14&nbsp;juin, c\u2019est la Semaine nationale de la fonction publique et le 10&nbsp;juin, c\u2019est le festival d\u2019\u00e9t\u00e9 chinois appel\u00e9 le Festival des bateaux-dragons. Pour c\u00e9l\u00e9brer le Festival des &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2529],"group":[],"region":[2519,93],"employer":[],"chapter":[],"class_list":["post-48616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","region-ncr-aac-rcn-fr","region-region-de-la-capitale-nationale-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48616"},{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=48616"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=48616"},{"taxonomy":"employer","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/employer?post=48616"},{"taxonomy":"chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter?post=48616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}