{"id":48401,"date":"2023-07-21T00:00:00","date_gmt":"2023-07-21T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pipsc.ca\/chapitre-de-st-johns-de-lipfpc-proces-verbal-de-laga-28-sept-2022\/"},"modified":"2023-07-21T00:00:00","modified_gmt":"2023-07-21T00:00:00","slug":"chapitre-de-st-johns-de-lipfpc-proces-verbal-de-laga-28-sept-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/chapitre-de-st-johns-de-lipfpc-proces-verbal-de-laga-28-sept-2022\/","title":{"rendered":"Chapitre de St. John\u2019s de l\u2019IPFPC\u00a0Proc\u00e8s-verbal de l\u2019AGA &#8211; 28 sept 2022"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<h2><strong>Chapitre de St. John\u2019s de l\u2019IPFPC&nbsp;Proc\u00e8s-verbal de l\u2019AGA &#8211; 28 sept 2022<\/strong><\/h2>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Mercredi&nbsp;28&nbsp;septembre 2022 \u00e0 18&nbsp;h&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Elks Club, St. John\u2019s, T.-N.<\/strong><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Sont pr\u00e9sents<\/strong>&nbsp;:<\/p>\n\n<p>Carolyn Hynes, <em>pr\u00e9sidente&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/em>Christine LeDrew, <em>secr\u00e9taire<\/em><\/p>\n\n<p>Travis Kendall, <em>tr\u00e9sorier<\/em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; James Vey<\/p>\n\n<p>Jim Meade&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Michael Hefford<\/p>\n\n<p>Bob Comeau&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Carolyn Coady<\/p>\n\n<p>Rhonda Bridger&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Kimberley Keats<\/p>\n\n<p>Anica Stowe&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Tony Chubbs (invit\u00e9)<\/p>\n\n<p>Jennifer Higdon&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Diane Hamilton<\/p>\n\n<p>Paula Walters&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Susan Evans<\/p>\n\n<p>Bonnie O\u2019Rourke&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Olivia Carew<\/p>\n\n<p>Ellen Careen&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Lori Kennedy<\/p>\n\n<p>Chris Hendry&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Leslie White<\/p>\n\n<p>Lucille Shears&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Eva Henshaw (invit\u00e9e)<\/p>\n\n<p>Manny Costain (invit\u00e9)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Stan Buday (invit\u00e9)<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>1.0.<\/strong><strong> <\/strong><strong>Mot de bienvenue<\/strong><\/p>\n\n<p>Carolyn ouvre la r\u00e9union \u00e0 18&nbsp;h&nbsp;23 en souhaitant la bienvenue \u00e0 tous les participants et en les remerciant d\u2019assister \u00e0 la premi\u00e8re AGA du Chapitre depuis 2019. Carolyn proc\u00e8de \u00e0 une reconnaissance territoriale.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>2.0.<\/strong><strong> <\/strong><strong>Pr\u00e9sentations&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p>Tous les membres sur place se pr\u00e9sentent en indiquant leur nom, leur minist\u00e8re, et leur implication syndicale. Les membres pr\u00e9sents sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>3.0<\/strong><strong> <\/strong><strong>Adoption de l\u2019ordre du jour&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p>Carolyn pr\u00e9sente l\u2019ordre du jour. Aucun ajout. L\u2019ordre du jour est propos\u00e9 par James Vey avec l\u2019appui de Susan Evans. <strong>Motion adopt\u00e9e<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>4.0<\/strong><strong> <\/strong><strong>Approbation du proc\u00e8s-verbal de l\u2019AGA&nbsp;2019 du Chapitre<\/strong><\/p>\n\n<p>Nous examinons le proc\u00e8s-verbal de la r\u00e9union pr\u00e9c\u00e9dente et ne constatons aucune erreur ni omission. Kimberley Keats propose l\u2019approbation du proc\u00e8s-verbal de la r\u00e9union pr\u00e9c\u00e9dente,&nbsp; Avec l\u2019appui de Leslie White. <strong>Motion adopt\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>5.0. <\/strong><strong> <\/strong><strong>Affaires d\u00e9coulant du proc\u00e8s-verbal<\/strong><\/p>\n\n<p>Apr\u00e8s examen et approbation du proc\u00e8s-verbal, aucune question n\u2019est soulev\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>6.0 <\/strong><strong> <\/strong><strong>Rapport de la pr\u00e9sidente<\/strong><\/p>\n\n<p>Carolyn pr\u00e9sente le rapport de la pr\u00e9sidente (voir le document ci-joint). Elle mentionne que les AGA de 2020 et 2021 ont \u00e9t\u00e9 report\u00e9es en raison de la pand\u00e9mie et que trois membres de l\u2019Ex\u00e9cutif ont d\u00e9missionn\u00e9 au cours de cette p\u00e9riode. Au d\u00e9but, l\u2019Ex\u00e9cutif communiquait par courriels et par textos, mais il a rapidement adopt\u00e9 les appels virtuels sur Zoom. Les dirigeants du Chapitre ont mis l\u2019accent sur l\u2019implication dans la communaut\u00e9 et la mobilisation des membres. Carolyn indique que le Chapitre a fait un don \u00e0 la gr\u00e8ve de Dominion, qu\u2019il a organis\u00e9 une plantation d\u2019arbres en novembre 2021 pour le 100<sup>e<\/sup> anniversaire et qu\u2019il a organis\u00e9 une soir\u00e9e de No\u00ebl en d\u00e9cembre 2021. Elle remercie les membres de l\u2019Ex\u00e9cutif pour leur travail acharn\u00e9 et leur d\u00e9vouement depuis 2020 et ajoute qu\u2019elle ne se repr\u00e9senterait pas \u00e0 la pr\u00e9sidence.&nbsp;<\/p>\n\n<p>James Meade propose l\u2019approbation du rapport pr\u00e9sidentiel avec l\u2019appui de Lucille Shears. <strong>Motion adopt\u00e9e<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>7.0 <\/strong><strong> <\/strong><strong>Rapport de tr\u00e9sorerie et budget&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p>Le rapport de tr\u00e9sorerie est pr\u00e9sent\u00e9 par Travis Kendall (ci-joint).&nbsp;<\/p>\n\n<p>Travis fait remarquer que le dernier budget a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 lors de l\u2019AGA&nbsp;2018 et que le budget&nbsp;2019 a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 l\u2019Institut conform\u00e9ment aux directives. Travis annonce que le Chapitre a collect\u00e9 des dons lors de divers \u00e9v\u00e9nements, qui ont \u00e9t\u00e9 remis au Gathering Place. Le Chapitre n\u2019a pas re\u00e7u d\u2019allocation en 2020. Le Chapitre a command\u00e9 des masques portant son logo en 2021. La soir\u00e9e de No\u00ebl en d\u00e9cembre 2021 a utilis\u00e9 une grande partie de nos fonds. Un montant de 4&nbsp;300&nbsp;$ a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 et notre solde s\u2019\u00e9l\u00e8ve aujourd\u2019hui \u00e0 3&nbsp;385,42&nbsp;$. Le projet de budget pour 2023 est pr\u00e9sent\u00e9. James Meade fait remarquer que le prix de la f\u00eate de la science devrait \u00eatre de 300&nbsp;$ et non de 100&nbsp;$. Carolyn sugg\u00e8re de remplacer la couronne pour le Jour de deuil par 200&nbsp;$ et la visibilit\u00e9 communautaire par 500&nbsp;$. Lori Kennedy propose de faire un don \u00e0 la Croix-Rouge pour l\u2019aide apport\u00e9e \u00e0 Port aux Basques (NL) apr\u00e8s l\u2019ouragan Fiona.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Travis propose de faire un don \u00e0 la Croix-Rouge. Motion propos\u00e9e par James Meade avec l\u2019appui de Christine LeDrew. <strong>Motion adopt\u00e9e \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Mike Hefford propose d\u2019approuver le rapport du tr\u00e9sorier et le budget modifi\u00e9s Avec l\u2019appui d\u2019Anica Stowe. <strong>Motion adopt\u00e9e \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>8.0.<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u00c9lection des membres de l\u2019Ex\u00e9cutif<\/strong><\/p>\n\n<p>Au d\u00e9but de la pand\u00e9mie, l\u2019Ex\u00e9cutif a propos\u00e9 de prolonger le mandat des membres d\u2019un an. Comme la pand\u00e9mie durait plus d\u2019un an, l\u2019Ex\u00e9cutif a propos\u00e9 d\u2019organiser une \u00e9lection pour tous les postes, la moiti\u00e9 d\u2019entre eux n\u2019ayant qu\u2019un mandat d\u2019un an pour cette p\u00e9riode seulement. Voici les postes et leur mandat&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Pr\u00e9sidence (mandat de deux ans)<\/li>\n\t<li>Vice-pr\u00e9sidence (mandat de deux ans)<\/li>\n\t<li>Tr\u00e9sorerie&nbsp;(mandat de deux ans)<\/li>\n\t<li>Secr\u00e9tariat&nbsp;(mandat d\u2019un an)<\/li>\n\t<li>Quatre membres actifs&nbsp;(mandat de deux ans)<\/li>\n\t<li>Trois membres actifs&nbsp;(mandat d\u2019un an)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Carolyn a fait appel \u00e0 Manny Costain, directeur r\u00e9gional de l\u2019Atlantique, et \u00e0 Eva Henshaw, vice-pr\u00e9sidente nationale \u00e0 temps partiel, pour organiser les \u00e9lections.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Eva lit quelques-uns des statuts du Chapitre pour permettre aux membres de comprendre les exigences plac\u00e9es envers l\u2019Ex\u00e9cutif.&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Pr\u00e9sidence&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n<p>Susan Evans propose la candidature de James Vey. James accepte. Il est \u00e9lu par acclamation.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Vice-pr\u00e9sidence&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n<p>Bonnie O\u2019Rourke propose la candidature de Carolyn Hynes. Carolyn accepte. Elle est \u00e9lue par acclamation.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Tr\u00e9sorerie :<\/strong><\/p>\n\n<p>Susan Evans propose la candidature d\u2019Ellen Careen. Ellen accepte.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Leslie White propose la candidature de Kimberley Skanes. Kimberley n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9sente mais a demand\u00e9 \u00e0 Leslie de proposer sa candidature.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Les membres votent. <strong>R\u00e9sultat&nbsp;:<\/strong> Ellen Careen est \u00e9lue tr\u00e9sori\u00e8re.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Secr\u00e9tariat&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n<p>Travis Kendall propose la candidature de Christine LeDrew. Christine accepte. Elle est \u00e9lue par acclamation.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Membres actifs&nbsp;(2 ans)&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n<p>Susan Evans propose la candidature d\u2019Anica Stowe. Anica accepte.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Christine LeDrew propose la candidature de Mike Hefford. Mike accepte.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Ellen Careen propose la candidature de Jennifer Higdon. Jennifer accepte.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Ellen Careen propose la candidature de Chris Hendry. Chris accepte.<\/p>\n\n<p>Ellen Careen propose la candidature de Bonnie O\u2019Rourke. Bonnie refuse.&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>R\u00e9sultats :<\/strong> Anica, Mike, Jennifer et Chris sont \u00e9lus par acclamation membres actifs pour un mandat de deux ans.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Membres actifs&nbsp;(1 an)&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n<p>Mike Hefford propose la candidature de Lucille Shears. Lucille accepte, mais a retir\u00e9 son nom \u00e0 la fin.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Lori Kennedy propose la candidature de Bonnie O\u2019Rourke. Bonnie accepte.<\/p>\n\n<p>Jim Meade propose la candidature de Kimberley Keats. Kimberley accepte.<\/p>\n\n<p>Leslie White propose la candidature de Kimberley Skanes. Kimberley n\u2019est pas pr\u00e9sente mais a demand\u00e9 \u00e0 Leslie de proposer sa candidature.<\/p>\n\n<p>James Vey propose la candidature de Rhonda Bridger. Rhonda accepte.&nbsp;<\/p>\n\n<p>James Vey propose la candidature de Carolyn Coady. Carolyn accepte.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Les membres votent. <strong>R\u00e9sultat&nbsp;:<\/strong> Kimberley Keats, Carolyn Coady et Bonnie O\u2019Rourke sont \u00e9lues membres actives pour un mandat d\u2019un an.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><em>Ex\u00e9cutif du chapitre de St. John\u2019s (2022-2023)<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>James Vey \u2014 <em>pr\u00e9sident<\/em><\/p>\n\n<p>Carolyn Hynes \u2014 <em>vice-pr\u00e9sidente<\/em><\/p>\n\n<p>Ellen Careen \u2014 <em>tr\u00e9sori\u00e8re<\/em><\/p>\n\n<p>Christine LeDrew \u2014 <em>secr\u00e9taire<\/em><\/p>\n\n<p>Anica Stowe, Mike Hefford, Jennifer Higdon, Chris Hendry, Kimberley Keats, Carolyn Coady et Bonnie O&#8217;Rourke \u2014 <em>Membres actifs<\/em><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>Une fois les \u00e9lections termin\u00e9es et les r\u00e9sultats comptabilis\u00e9s, Christine LeDrew propose, avec l\u2019appui de Carolyn Hynes, de d\u00e9truire les bulletins de vote. <strong>Motion adopt\u00e9e. <\/strong>Les bulletins sont d\u00e9truits.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>9.0<\/strong><strong> <\/strong><strong>Affaires nouvelles<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>a) R\u00f4le des membres retrait\u00e9s au sein du Chapitre<\/strong><\/p>\n\n<p>Carolyn note que cette question a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9e par un membre retrait\u00e9 et qu\u2019elle doit \u00eatre ajout\u00e9e \u00e0 l\u2019ordre du jour. Malheureusement, personne n\u2019est pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019AGA pour parler de ce sujet, qui sera donc report\u00e9 \u00e0 une date ult\u00e9rieure.&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>b) Motions<\/strong><\/p>\n\n<p>Carolyn demande s\u2019il y a des motions. Il n\u2019y a pas de motions.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>10.0<\/strong><strong> <\/strong><strong>Pr\u00e9sentation des conf\u00e9renciers<\/strong><\/p>\n\n<p>Carolyn pr\u00e9sente notre premier conf\u00e9rencier&nbsp;: Emmanuel Costain, directeur r\u00e9gional de l\u2019Atlantique. Manny commence par dire que ses pens\u00e9es vont \u00e0 tout le monde apr\u00e8s l\u2019ouragan Fiona. Manny donne aux participants des comptes rendus sur divers points de l\u2019Atlantique, comme les prises de contact avec les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s syndicaux, les rapports du Conseil d\u2019administration envoy\u00e9s par courriel aux pr\u00e9sidents de chapitres et \u00e0 l\u2019ex\u00e9cutif de l\u2019Atlantique presque imm\u00e9diatement apr\u00e8s les r\u00e9unions du Conseil, le Conseil des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s syndicaux en octobre, et le Comit\u00e9 des jeunes professionnels de l\u2019Atlantique. Il rappelle aux membres l\u2019appel \u00e0 candidatures pour les comit\u00e9s du Conseil d\u2019administration.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>Carolyn pr\u00e9sente ensuite notre vice-pr\u00e9sidente nationale \u00e0 temps partiel, Eva Henshaw. Eva fait le point sur ce qui se passe \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale au sein de l\u2019Institut. Seuls deux membres du Conseil d\u2019administration pr\u00e9c\u00e9dent figurent parmi le Conseil actuel. Tous les autres sont des membres nouvellement \u00e9lus. L\u2019Institut s\u2019attaque \u00e0 la question de la communication, en travaillant sur une nouvelle plate-forme de travail pour les ART&nbsp;: le cadre d\u2019action des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s syndicaux. Cependant, Eva indique que le plus grand d\u00e9fi est d\u2019atteindre les membres, en particulier dans ce nouveau monde. Une excellente discussion a eu lieu avec le vice-pr\u00e9sident national sur ce sujet.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n<p><br \/>\n<strong>11.0<\/strong><strong> <\/strong><strong>Prix de pr\u00e9sence et cadeaux<\/strong><\/p>\n\n<p>Il y a eu 11 prix de pr\u00e9sence et un autre prix de pr\u00e9sence \u00e0 tirer parmi les membres qui ont assist\u00e9 \u00e0 leur premi\u00e8re AGA de chapitre. Les membres sont \u00e9galement encourag\u00e9s \u00e0 emporter quelques articles de visibilit\u00e9 de l\u2019Institut et du Chapitre lorsqu\u2019ils quitteront les lieux.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>12.0<\/strong><strong> <\/strong><strong>Lev\u00e9e de la s\u00e9ance<\/strong><\/p>\n\n<p>Carolyn remercie tous les participants \u00e0 l\u2019AGA&nbsp;2021 du Chapitre. Elle remercie aussi nos conf\u00e9renciers d\u2019avoir pris le temps, malgr\u00e9 leur emploi du temps charg\u00e9, d\u2019assister \u00e0 notre assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle. L\u2019ordre du jour \u00e9tant \u00e9puis\u00e9, Bonnie O\u2019Rourke propose de lever la s\u00e9ance avec l\u2019appui de Susan Evans. <strong>Motion adopt\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>La s\u00e9ance est lev\u00e9e \u00e0 18&nbsp;h&nbsp;17.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chapitre de St. John\u2019s de l\u2019IPFPC&nbsp;Proc\u00e8s-verbal de l\u2019AGA &#8211; 28 sept 2022 &nbsp; Mercredi&nbsp;28&nbsp;septembre 2022 \u00e0 18&nbsp;h&nbsp; Elks Club, St. John\u2019s, T.-N. &nbsp; &nbsp; Sont pr\u00e9sents&nbsp;: Carolyn Hynes, pr\u00e9sidente&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Christine LeDrew, secr\u00e9taire Travis Kendall, tr\u00e9sorier&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2529],"group":[],"region":[476,1650],"employer":[],"chapter":[],"class_list":["post-48401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","region-region-de-latlantique-fr","region-atl-st-johns-tnl-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48401\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48401"},{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=48401"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=48401"},{"taxonomy":"employer","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/employer?post=48401"},{"taxonomy":"chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter?post=48401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}