{"id":48051,"date":"2020-11-04T00:00:00","date_gmt":"2020-11-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pipsc.ca\/chapitre-dottawa-sud-atelier-virtuel-de-planification-de-la-retraite-en-anglais-le-25-novembre-2020\/"},"modified":"2020-11-04T00:00:00","modified_gmt":"2020-11-04T00:00:00","slug":"chapitre-dottawa-sud-atelier-virtuel-de-planification-de-la-retraite-en-anglais-le-25-novembre-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/chapitre-dottawa-sud-atelier-virtuel-de-planification-de-la-retraite-en-anglais-le-25-novembre-2020\/","title":{"rendered":"Chapitre d&#8217;Ottawa-Sud &#8211; Atelier virtuel de planification de la retraite (EN ANGLAIS) &#8211; le 25 novembre 2020"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<p>Cet atelier s\u2019adresse exclusivement aux membres du Chapitre et \u00e0 leur <em><u>conjoint<\/u><\/em>.<\/p>\n\n<p>De nombreux membres de l\u2019Institut prendront leur retraite au cours des prochaines ann\u00e9es.&nbsp; Ils se posent plusieurs questions, par exemple&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00ab\u2009Puis-je la prendre ou non? Devrais-je la prendre ou non?\u2009\u00bb<\/p>\n\n<p>Le Chapitre est heureux de vous pr\u00e9senter un atelier de deux heures et demie sur la planification de la retraite, en anglais. Cette s\u00e9ance est pr\u00e9sent\u00e9e par l\u2019Institut de planification de la retraite \u2014 des sp\u00e9cialistes des pensions du secteur public f\u00e9d\u00e9ral.&nbsp;<\/p>\n\n<p><em>Si votre lieu de travail se trouve dans la RCN, d\u00e9limit\u00e9e \u00e0 l\u2019est de la rivi\u00e8re Rideau, au sud de l\u2019autoroute&nbsp;417 et s\u2019\u00e9tendant jusqu\u2019\u00e0 la fronti\u00e8re est de la RCN (pas le MDN, ni SC),<\/em> vous appartenez au <strong>chapitre d\u2019Ottawa-Sud<\/strong>.<\/p>\n\n<p><strong>Date&nbsp;: <\/strong>Mercredi 25 novembre 2020&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Heure&nbsp;<\/strong>: De 18&nbsp;h \u00e0 20&nbsp;h&nbsp;30<\/p>\n\n<p><strong>Lieu&nbsp;:<\/strong>La s\u00e9ance aura lieu virtuellement sur ZOOM; le lien sera donn\u00e9 apr\u00e8s l\u2019inscription.<\/p>\n\n<p><strong>POUR VOUS INSCRIRE&nbsp;: <\/strong>&nbsp;Veuillez envoyer un courriel indiquant les renseignements suivants \u00e0 <a href=\"mailto:ottawasb@pipsc.ca\"><u>ottawasb@pipsc.ca<\/u><\/a> en inscrivant \u00ab\u2009Atelier de planification de la retraite (en anglais)\u2009\u00bb \u00e0 la ligne d\u2019objet au plus tard le <strong>jeudi 19 novembre 2020<\/strong>.<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Nom<\/li>\n\t<li>Num\u00e9ro de membre<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>(si vous ne l\u2019avez pas, rendez-vous ici&nbsp;: <a href=\"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/outils-des-membres\/numero-de-membre\"><u>https:\/\/pipsc.ca\/fr\/outils-des-membres\/numero-de-membre<\/u><\/a>)<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Courriel<\/li>\n\t<li>Minist\u00e8re ou organisme&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>(p. ex., ARC, NAVCAN)<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Adresse au travail (lieu physique) avant la pand\u00e9mie<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Veuillez suivre la proc\u00e9dure ci-dessus pour acc\u00e9l\u00e9rer votre inscription et confirmer votre place.<\/p>\n\n<p>Nous esp\u00e9rons que vous serez des n\u00f4tres pour cette soir\u00e9e qui s\u2019annonce riche en informations.<\/p>\n\n<p>En toute solidarit\u00e9,<\/p>\n\n<p>Le chapitre d\u2019Ottawa-Sud<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet atelier s\u2019adresse exclusivement aux membres du Chapitre et \u00e0 leur conjoint. De nombreux membres de l\u2019Institut prendront leur retraite au cours des prochaines ann\u00e9es.&nbsp; Ils se posent plusieurs questions, par exemple&nbsp;:&nbsp; \u00ab\u2009Puis-je la prendre ou non? Devrais-je la prendre ou non?\u2009\u00bb Le Chapitre est heureux de vous pr\u00e9senter un atelier de deux heures et &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2529],"group":[],"region":[390,93],"employer":[],"chapter":[],"class_list":["post-48051","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","region-ncr-ottawa-sud-rcn-fr","region-region-de-la-capitale-nationale-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48051\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48051"},{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=48051"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=48051"},{"taxonomy":"employer","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/employer?post=48051"},{"taxonomy":"chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter?post=48051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}