{"id":38183,"date":"2026-02-25T22:38:23","date_gmt":"2026-02-25T22:38:23","guid":{"rendered":"https:\/\/pipsc.ca\/for-members\/defense-des-interets\/intendants\/gestion-de-la-discipline-et-du-rendement\/"},"modified":"2026-02-26T04:53:36","modified_gmt":"2026-02-26T04:53:36","slug":"gestion-de-la-discipline-et-du-rendement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/for-members\/defense-des-interets\/intendants\/gestion-de-la-discipline-et-du-rendement\/","title":{"rendered":"Gestion de la discipline et du rendement<br>"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero-small-container  content-infobox-wrapper light-hero-section\">\n  \n      <div class=\"container\">\n                    <h1 class=\"text-3xl\">\n          Gestion de la discipline et du rendement\n        <\/h1>\n            <div class=\"hero-small-wrap\">\n        \n        \n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n<div class=\"container\">\n<p>Sources d\u2019information<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><div class=\"container\">\n<li>Guide de l\u2019animateur du cours de perfectionnement offert aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s syndicaux sur L\u2019ABC des mesures disciplinaires progressives<\/li>\n<\/div><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Conform\u00e9ment au format recommand\u00e9 pour chaque section :<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Introduction<\/h4>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Cette section constitue une simple introduction aux principes cl\u00e9s des mesures disciplinaires. Il est important qu\u2019\u00e0 titre de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical, vous compreniez les principes fondamentaux parce qu\u2019ils vous aideront \u00e0 conseiller nos membres qui font l\u2019objet de mesures disciplinaires, m\u00eame si vous n\u2019avez pas encore eu l\u2019occasion d\u2019assister au cours de perfectionnement sur les principes des mesures disciplinaires progressives. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Information essentielle<\/h4>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu\u2019est-ce qu\u2019une mesure disciplinaire?<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Une mesure disciplinaire est une mesure corrective impos\u00e9e par l\u2019employeur \u00e0 un employ\u00e9 reconnu coupable d\u2019un \u00e9cart de conduite. Les articles 12(1) \u00e0 12(3) de la Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP) donnent \u00e0 l\u2019employeur le pouvoir d\u2019\u00e9tablir des normes de discipline et des sanctions. La LGFP pr\u00e9cise que les mesures disciplinaires ne peuvent \u00eatre impos\u00e9es par l\u2019employeur que pour un \u00ab motif valable \u00bb.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Motif valable<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Le principe du motif valable signifie que l\u2019employeur doit \u00e9tablir :<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><div class=\"container\">\n<li>que l\u2019employ\u00e9 a commis un \u00e9cart de conduite;<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>que cet \u00e9cart de conduite justifie l\u2019application d\u2019une mesure disciplinaire;<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>que la mesure disciplinaire est appropri\u00e9e et raisonnable compte tenu des faits propres \u00e0 la situation particuli\u00e8re ainsi que des facteurs aggravants et att\u00e9nuants.<\/li>\n<\/div><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Facteurs aggravants et att\u00e9nuants<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Un facteur aggravant est un \u00e9l\u00e9ment qui justifierait une sanction encore plus s\u00e9v\u00e8re pour l\u2019\u00e9cart de conduite. Comme exemples de facteurs aggravants, on peut mentionner un \u00e9cart de conduite qui s\u2019est r\u00e9p\u00e9t\u00e9 quotidiennement pendant une longue p\u00e9riode de temps, un acte malhonn\u00eate commis au cours du processus d\u2019enqu\u00eate ou l\u2019absence de remords. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Un facteur att\u00e9nuant est un \u00e9l\u00e9ment qui justifierait une sanction plus cl\u00e9mente. Comme exemples de facteurs att\u00e9nuants, on peut mentionner une provocation avant l\u2019\u00e9cart de conduite, un dossier disciplinaire vierge avant l\u2019\u00e9cart de conduite en question ou l\u2019expression d\u2019un remords. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>But et nature des mesures disciplinaires<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Les mesures disciplinaires devraient \u00eatre correctives et non punitives. Le but de l\u2019employeur doit \u00eatre de motiver les employ\u00e9s \u00e0 accepter les r\u00e8gles et les normes de conduite \u00e9tablies pour l\u2019organisation et \u00e0 y adh\u00e9rer. En fin de compte, toute mesure disciplinaire devrait d\u00e9courager et corriger le mauvais comportement et, lorsque c\u2019est possible et appropri\u00e9, r\u00e9habiliter l\u2019employ\u00e9.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Types de mesures disciplinaires<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Il y a six types de mesures disciplinaires :<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ol class=\"wp-block-list\"><div class=\"container\">\n<li>la r\u00e9primande verbale<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>la r\u00e9primande \u00e9crite<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>suspensionla suspension<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>la sanction p\u00e9cuniaire<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>la r\u00e9trogradation<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>le licenciement<\/li>\n<\/div><\/ol>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le processus disciplinaire<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Le processus disciplinaire se d\u00e9roule comme suit.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ol class=\"wp-block-list\"><div class=\"container\">\n<li>L\u2019employ\u00e9 est inform\u00e9 de la rencontre disciplinaire (ou rencontre de constatation des faits).<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>La rencontre a lieu.<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>L\u2019employeur poursuit son enqu\u00eate, s\u2019il y a lieu.<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>L\u2019employ\u00e9 est convoqu\u00e9 \u00e0 une audience disciplinaire \u00e0 laquelle les r\u00e9sultats de la rencontre de constatation des faits et de l\u2019enqu\u00eate sont pr\u00e9sent\u00e9s et des mesures disciplinaires sont impos\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>L\u2019employ\u00e9 peut d\u00e9poser un grief \u00e0 l\u2019\u00e9gard des mesures disciplinaires qui lui sont impos\u00e9es.<\/li>\n<\/div><\/ol>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le r\u00f4le du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical peut jouer un r\u00f4le essentiel tout au long du processus disciplinaire.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Avant la rencontre de constatation des faits, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical peut rencontrer l\u2019employ\u00e9 pour recueillir des faits pertinents, l\u2019aider \u00e0 rassembler des preuves et lui expliquer le processus disciplinaire. Il peut \u00eatre assez rassurant pour un employ\u00e9 de savoir qu\u2019il y aura quelqu\u2019un avec lui pendant ce processus stressant. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Pendant la rencontre de constatation des faits, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical peut s\u2019assurer que :<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ol class=\"wp-block-list\"><div class=\"container\">\n<li>l\u2019employ\u00e9 fait part de tous les faits pertinents qui pourraient l\u2019aider;<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>l\u2019employ\u00e9 donne toute explication raisonnable qui pourrait peut-\u00eatre justifier son comportement;<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>les \u00e9ventuels facteurs att\u00e9nuants sont pr\u00e9sent\u00e9s.<\/li>\n<\/div><\/ol>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>\u00c0 ce stade, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical peut \u00e9galement prendre des notes d\u00e9taill\u00e9es de ce qui est dit et saisir l\u2019occasion de parler \u00e0 un ART de l\u2019Institut afin d\u2019obtenir un soutien et des conseils suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>\u00c0 l\u2019audience disciplinaire, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical peut \u00e9couter attentivement et prendre des notes d\u00e9taill\u00e9es concernant les preuves utilis\u00e9es par l\u2019employeur et la justification qu\u2019il donne pour prendre sa d\u00e9cision relative \u00e0 la mesure disciplinaire.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Apr\u00e8s l\u2019audience disciplinaire, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical peut discuter avec l\u2019employ\u00e9 des r\u00e9sultats de l\u2019enqu\u00eate et de la possibilit\u00e9 de d\u00e9poser un grief \u00e0 l\u2019encontre de la mesure disciplinaire impos\u00e9e. \u00c0 ce stade, il peut \u00eatre utile pour le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical de communiquer avec l\u2019ART de l\u2019Institut afin d\u2019obtenir des conseils et un soutien quant au d\u00e9p\u00f4t d\u2019un grief. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conseils pour les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s syndicaux<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Voici quelques points auxquels il convient de penser lorsqu\u2019on aide un membre \u00e0 passer au travers du processus disciplinaire.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><div class=\"container\">\n<li>Parfois un employ\u00e9 peut \u00eatre sanctionn\u00e9 pour une inconduite attribuable ou li\u00e9e \u00e0 une incapacit\u00e9. L\u2019obligation de l\u2019employeur de prendre des mesures d\u2019adaptation \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019un employ\u00e9 ayant un handicap s\u2019applique m\u00eame dans les situations de mesures disciplinaires. S\u2019il s\u2019av\u00e8re que l\u2019employ\u00e9 n\u2019a commis aucune faute ou n\u2019est pas coupable, l\u2019employeur ne devrait pas lui imposer de mesures disciplinaires.  <\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>Un employ\u00e9 accus\u00e9 d\u2019inconduite a le droit de conna\u00eetre les d\u00e9tails des all\u00e9gations port\u00e9es contre lui et doit avoir la possibilit\u00e9 d\u2019y r\u00e9pondre compl\u00e8tement.<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>Tout ce qui se dit au cours d\u2019une enqu\u00eate disciplinaire peut \u00eatre utilis\u00e9 comme preuve dans des poursuites p\u00e9nales et administratives contre l\u2019employ\u00e9.<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>Prenez le temps de revoir la section sur les \u00ab normes de discipline \u00bb de votre convention collective ainsi que les politiques, les lignes directrices ou les directives relatives aux mesures disciplinaires, qui sont propres \u00e0 votre employeur.<\/li>\n<\/div><\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sources d\u2019information Conform\u00e9ment au format recommand\u00e9 pour chaque section : 1. Introduction Cette section constitue une simple introduction aux principes cl\u00e9s des mesures disciplinaires. Il est important qu\u2019\u00e0 titre de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical, vous compreniez les principes fondamentaux parce qu\u2019ils vous aideront \u00e0 conseiller nos membres qui font l\u2019objet de mesures disciplinaires, m\u00eame si vous n\u2019avez &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":13408,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-38183","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38183"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38185,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38183\/revisions\/38185"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipsc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}